Képviselőházi irományok, 1931. I. kötet • 1-123. sz.
Irományszámok - 1931-115. A képviselőház igazságügyi és földmívelésügyi bizottságának együttes jelentése "a földbirtokrendezés befejezésével kapcsolatos tennivalók ellátásáról" szóló 111.számú törvényjavaslat tárgyában
648 115. szám. 115. szám. A képviselőház igazságügyi és földmívelésügyi bizottságának együttes jelentése „a földbirtokrendezés befejezésével kapcsolatos tennivalók ellátásáról" szóló 111. számú törvényjavaslat tárgyában. Tisztelt Képviselőház ! A földbirtokrendezés befejezésével kapcsolatos tennivalók ellátásáról szóló 111. számú törvényjavaslatot az együttes bizottság folyó hó 9-én letárgyalván, azt úgy általánosságban, mint részleteiben elfogadta. Az együttes bizottság a törvényjavaslat elfogadását a földbirtokrendezés befejezésével kapcsolatos tennivalók célszerű ellátásának szempontjából úgy alapelgondolásában, mint részletes intézkedéseiben megfelelőnek és célszerűnek tartja. A törvényjavaslat csak az elkerülhetetlenül szükséges bírói tennivalókat hagyj a me g az Országos Földbirtokrendező Bíróság hatáskörében, amely ezeket a teendőket fokozatosan lecsökkentett személyzettel 1933. június hó 30-ig előreláthatólag képes lesz lebonyolítani. A részletes tárgyalás folyamán az együttes bizottság az alábbi módosításokat fogadta el: Az 1. §-hoz. Az 1. §. 1. bekezdésének 4. pontjába a hetedik sorban az «ingatlanért» szó után a következő szavak teendők : «vagy annak használatáért». A 6. §-hoz. A 6. §. első mondatában a hetedik sorban a sajtóhiba folytán 1934-nek szedett évszám 1933-ra helyesbítendő. Ugyanezen §. második mondata helyébe a következő mondat teendő : «A bíróság személyzetének fokozatos csökkentése és a bíróság megszüntetése esetében a bíróság másodelnökére, tanácselnökeire és állandó bíráira az 1869 : IV. t.-c. 16., az 1871 : IX. t.-c. 1. és 12. §-aiban, továbbá az 1912 : LIV. t.-c. 83. §-a 1. bekezdésének utolsó mondatában a bírósági szervezet változására, illetőleg az állásoknak törvény által megszüntetésére meghatározott rendelkezések irányadók.» A változtatásokat, illetve módosításokat az együttes bizottság szabatosság szempontjából látta szükségesnek. Ezzel az együttes bizottság a törvényjavaslatot részleteiben is letárgyalta és kéri a t. Képviselőházat, hogy azt az együttes Mzottság fenti szövegezésében úgy ál!alánosságban, mint részleteiben elfogadni s tárgyalására a sürgősséget kimondani méltóztassék. Kelt Budapesten, a képviselőház igazságügyi és földmívelésügyi bizottságának 1931. évi december hó 9. napján tartott együttes ülésében. Tomcsányi Vilmos Bál s. h, Krüger Aladár s. k. t az együttes bizottság elnöke. az együttes bizottság élőadója.
