Képviselőházi irományok, 1927. XIX. kötet • 823-881. sz.
Irományszámok - 1927-866. A képviselőház igazságügyi, külügyi, valamint közgazdasági és közlekedésügyi bizottságának jelentése "a tengeri hajók tulajdonosainak felelősségére vonatkozólag az 1924. évi augusztus hó 25. napján Brüsszelben kelt egyezmény becikkelyezéséről" szóló 817. számú törvényjavaslat tárgyában
866. szám. Ö47 alkotásoknak a magyar törvénytárba való beiktatása kivánatos és szükséges több szempontból. Az egyik szempont az, hogy bár a trianoni békeparancs következtében ezidőszerint tengerpartunk idegen megszállás alatt áll, még ennek a békeparancsnak 209. cikke is elismeri azt a jogunkat, hogy a tengeren magyar hajókat magyar lobogó alatt járassunk, a 294. cikk pedig az Adriai-tengerhez való kijárást biztosítja részünkre, a trianoni állapotok tartama alatt sincs tehát kizárva a magyar tengeri hajózás lehetősége. A magyar tengeri lobogó tényleg már ma is járja az óceánokat, ennélfogva szükséges a magyar tengerhajózás jogi oltalmáról és a tengerhajózással kapcsolatos jogi kérdések rendezéséről nekünk gondoskodnunk. Másrészt a jövőt sem szabad szem elől vesztenünk és amikor az 1929 : 1.1.-cikkben a szabad hajózást űző magyar tengerhajózási vállalatoknak állami kedvezményekben való részesítéséről gondoskodtunk és így az új magyar tengerhajózást anyagi téren alátámasztottuk, a megfelelő jogi alátámasztásnak nem szabad elmaradnia. A jelen és az ezzel egyidejűleg előterjesztett további három törvényjavaslatban foglalt nemzetközi egyezmények ezt a jogi alátámasztást kívánják szolgálni. A bizottság úgy általánosságban és részleteiben letárgyalta ezt a javaslatot és azt a szerződés hivatalos magyar fordításában történt két helyesbítéssel úgy általánosságban, mint részleteiben elfogadta. A bizottság az 1. cikk első bekezdésében ,,és a hajó tartozókainak" szavakat ,,és a hajót illető járulékoknak" szavakkal helyettesítette. A 3. cikk első bekezdésében a „tartozékainak" szót a bizottság a „járulékainak" szóval helyettesítette. A fentiek alapján az együttes bizottság kéri a t. Képviselőházat, hogy a törvényjavaslatot úgy általánosságban, mint részleteiben elfogadni, tárgyalására pedig a sürgősséget kimondani méltóztassék. Kelt Budapesten, a képviselőház igazságügyi, külügyi, valamint közgazdasági és közlekedésügyi bizottságának 1929. évi november hó 19-én tartott együttes üléséből. Platthy György s. k., Krüger Aladár s. k., az együttes bizottság elnöke. az együttes bizottság előadója.
