Nemzetgyűlési irományok, 1922. XVII. kötet • 1000-1076. sz.

Irományszámok - 1922-1009. Törvényjavaslat a magánalkalmazottak nyugdíjának és özvegyeik, árváik ellátásának átértékeléséről

1009. szám. 97 1009. szám. Törvényjavaslat a magánalkalmazottak nyugdíjának és özvegyeik, árváik ellátásának átértékeléséről. (Előzetes tárgyalás és jelentéstétel céljából kiadatott a nemzetgyűlés pénzügyi és igazságügyi bizottságának.) 1. §. Magánjogi szerződéssel alkalmazottnak és családtagjának készpénzben, koronaértékben járó nyugdíjat vagy nyugdíj természetű járandóságot az alábbi rendelkezések szerint kell átértékelni, a járandóságnak átértékelt összege azonban nem haladhatja meg a pénz értékcsökkenéséből eredő hátrány teljes kiegyenlítését. A m. kir. államvasutaknál, a DunaSzáva-Adria vasútnál (Déli vasútnál) és más közforgalmú vasútnál, a m. kir. állami vas-, acél- és gépgyáraknál, az Osztrák-Magyar Banknál és a m. kir. állami jegy intézetnél teljesített szolgálat alapján járó, továbbá általában az állammal, törvényhatósággal, községgel vagy ezek vállalatával (üzemével) szemben magánjogi jogcímen követelhető, végül az Országos Munkásbiztosító Pénztár Alkalmazottainak és Orvosainak Nyugdíjintézetétől járó nyugdíj vagy nyugdíjtermészetű járandóság mértékére az erre vonatkozó külön jogszabályok irányadók. Felhatalmaztad k a minisztérium, hogy rendelettel szabályozza az előbbi bekezdésben említett azoknak a járandóságoknak a mértékét, amelyek mértékéről a jelen törvény életbelépéséig külön jogszabály nem rendelkezik. Közforgalmú vasútnál teljesített szolgálat alapján járó nyugdíj vagy nyugdíj természetű járandóság öszszege nem lehet nagyobb, mint amennyit a m. kir. államvasutakkal szemben igényjogosultak hasonló körülmények között kapnak. 2. §. Ha a nyugdíjra, vagy nyugdíj termesze tű egyéb járandóságra igényt adó szolgálatot olyan részvénytár sasa gnál vagy szövetkezetnél teljesítették, amely az 1914. évi július hó 1. napján már fennállott, a járandóság átértékelésére az az arány az irányadó, amely a vállalat 1914. évi július hó 1. napját megelőző időpont szerint készített utolsó mórlegében kimutatott saját vagyonának (alaptőkéjének, üzletrész tőkéjének és a vállalat tulajdonát tevő, kimutatott valódi tartalékoknak) és nyugdíjalapjának (nyugdíj-tartalékának) összege és azon saját vagyonának és nyugdíjalapjának (nyugdíj-tartalékának) öszszege között van, amelyet az államAz 1922. évi június hó 16-ára Összehívott nemzetgyűlés irományai. XVII. kötet. 13