Nemzetgyűlési irományok, 1922. XII. kötet • 518-660., III. sz.

Irományszámok - 1922-525. A m. kir. belügyminiszter jelentése a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet negyedik egyetemes értekezletén a ki-, be-, vissza- és átvándorlásról szóló statisztikai anyagnak a Nemzetközi Munkaügyi Hivatallal való közlése ügyében elfogadott ajánlás tárgyában

10 52S, szám. 525. szám. ! A m. kir belügyminiszter jelentése a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet negyedik egyetemes értekezletén a ki-, be-, vissza- és átvándorlásról szóld statisztikai anyagnak a Nemzetközi Munkaügyi Hivatallal való közlése ügyében elfogadott ajánlás tárgyában. Tisztelt Nemzetgyűlés! A Nemzetek Szövetsége mellé rendelt nemzetközi munkaügyi szervezet 1922. évi október hó 18-tól 1922. évi november hó 3-ig Genfben tartott negyedik egyetemes értekezletén a ki-, be-, vissza- és átvándorlásról szóló statisztikai anyagnak a Nemzetközi Munkaügyi Hivatallal való közlése ügyében a függelékben magyar fordításban foglalt ajánlást fogadta el, melyet a magyar királyi kormány magáévá is tett ós vonatkozó véleményét indítványával együtt még az értekezleten kiküldöttje útján elő is terjesztette. A trianoni szerződés 333. cikke értelmében a nemzetközi munkaügyi szervezet értekezlete ülésszakának berekesztése után legkésőbb egy éven belül, vagy ha ez rendkívüli •körülmények folytán lehetetlen, mihelyt lehetséges, de legkésőbb 18 hónapon belül az ajánlást törvénybeiktatás vagy más intézkedés céljából az illetékes hatóság vagy hatóságok elé kell terjeszteni. A jelen ajánlás elfogadása néni jár más kötelezettséggel, minthogy a Nemzetek Szövetsége főtitkárának a megfelelő adatokat rendelkezésére kell bocsátanunk. Kérem a t. Nemzetgyűlést, méltóztassék a függelékben magyar fordításban foglalt ajánlást, —

: mivel az abban említetteknek minden nagyobb nehézség nélkül eleget lehet tenni, — elfogadni és a szükséges intézkedéseket megtenni. Budapest, 1924. évi október hó 17-én. Rakovszky Iván s. k;, tw. Jeir. bélügyminisgier.