Nemzetgyűlési irományok, 1922. XII. kötet • 518-660., III. sz.

Irományszámok - 1922-554. Törvényjavaslat a Magyar Királyság és az Osztrák Köztársaság között a trianoni és a St.-Germain en Laye-i békeszerződések alapján Magyarországtól Ausztriához csatolt területen volt alkalmazottakkal, nyugdíjasokkal, özvegyekkel és árvákkal szemben követendő eljárás tárgyában 1924. évi január hó 12-én kötött Államszerződés becikkelyezéséről

554. szám. 187 társaság állampolgári kötelékébe való felvételt, amennyiben a Trianoni és a St.-Germain en Laye-i békeszerződések rendelkezései értelmében még nem lettek volna osztrák szövetségi állampolgárokká. Jelentőséggel bír pénzügyi szempontból az Államszerződésnek az a rendelkezése, amely szerint az előbb említett alkalmazottak és nyugdíjasok által befizetett nyugdíjjárulékok kétszeres összegének megtérítése ellenében a Magyar Államnak és a magyar nyugdíjalapoknak minden további kötelezettsége, úgy a nyugdíjasokkal, illetőleg a hátrahagyottakkal, mint az Osztrák Köztársasággal szemben megszűnik

v Részletes rendelkezéseket tartalmaz az Államszerződés az Ausztria részéről az előbbiek szerint fizetendő nyugellátások megállapításának módozataira, valamint az Államszerződés végrehajtása folyamán felmerülhető vitás kérdések megoldására is. Kelt Budapesten, 1924. évi november hó 28. napján. Dr. Bud János s. I., m m. liir. pénzügyminiszter. M*