Nemzetgyűlési irományok, 1922. XII. kötet • 518-660., III. sz.

Irományszámok - 1922-543. A m. kir. pénzügyminiszter jelentése a nemzetgyűléshez az1911. évi VI. t.-c. alapján állami monopólium tárgyáb képező ásványolajra, földgázra és más ásványolajfélékre vonatkozó állami kutatási és bányászati jogoknak az idézett törvénycikk 4. §-a alapján a D'Arcy Exploration Company Limited londoni cég által alapítot Hungarian Oil Syndicate Limitedre, illetve - az ez által alapítandó Brit-Magyar Ásványolaj és Földgáz Részvénytársaságra történt átruházása tárgyában

120 543. szám szaki és egyéb tisztviselőket, valamint munkásokat, de jogosítva van arra, hogy külön engedély nélkül a tisztviselők huszonöt százaléka, és a munkások húsz százaléka erejéig külföldieket alkalmazhasson. Ezeket a százalékokat, amennyiben az lehetséges, megfelelően alkalmazni kell a tisztviselők és munkások különböző fokozataira és azok javadalmazására. A Brit-Magyar kérésére a m. kir. pénzügyminiszter méltányos esetekben meg fogja engedni, hogy a fent részletezett százalékarányok megváltoztattassanak. A Brit-Magyar ezenfelül a társulat személyzetének alkalmazásánál olyan megfelelő képesítésű magyar állami tisztviselőket, akik az állami tisztviselői kar létszámcsökkentése folytán elbocsájt attak, mindaddig előnyben fog részesíteni, amíg a BritMagyar tisztviselőkarának legfeljebb egyharmada ilyen elbocsájtott volt magyar állami tisztviselőkből nem áll. 21. A m. kir. pénzügyminiszter egy vagy több tisztviselőjét megbízhatja, hogy a Brit-Magyar műszaki tevékenységét megvizsgálja. A Brit-Magyar köteles lesz alkalmazottait utasítani, hogy a műszaki munkára vonatkozó minden felvilágosítást, amelyet a m. kir. pénzügyminiszternek így megbízott tisztviselői kívánnak, megadjanak. 22. A Brit-Magyar elnökét, aki egyúttal az igazgatóság elnöke, a m. kir. pénzügyminiszter lesz jogosítva 'kijelölni. Joga lesz továbbá kijelölni a társaság többi igazgatósági tagjainak egj harmadát, valamint a felügyelő bizottság tagjainak egy harmadát. A m. kir. pénzügyminiszter által kijelölt elnököt és tagokat a Brit-Magyar közgyűlése tartozik megválasztani. Az igazgatóság az az elnökön kívül legföljebb 15 és nical and other employees as well as workers but is authorised to engage without further consent foreigners up to Twenty five per centum as employees and up to Twenty per centum as workmen These percentages shall be applicable so far as possible to the various grades of employees and workmen respectively and to their remuneration. On the application of the British Hungárián the Royal Hungárián Minister of Fináncé shall in cases which appear equitable agree to vary the percentages specified above. The British Hungárián shall fur-. ther wben engaging the staff of the Company grant preference to properly qualified Hungárián Government officials who have had to be dismissed in consequence of the reduction of the staff of Government officials so long as not more than one Third of the staff of the British Hungárián is composed of laté Hungárián Government officials so dismissed. 21. The Royal Hungárián Minister of Fináncé shall have the right to appoint one or more of his officials to inspect the technical work of the British Hungárián. The British Hungárián shall instruct its employees to furnish all information regarding the technical work that may be reqnested by such duly appointed officials of the Royal Hungárián Minister of Fináncé. 22. The Royal Hungárián Minister of Fináncé shall have the right to nominate the Chairman of the British Hungárián who shall also act as Chairman of the Board of Directors He shall also have the right to nominate one third of the remaining members of the Board of the Company and further one third of the members of the Supervision Committee. The Chairman and members nominated by the Royal Hungárián