Nemzetgyűlési irományok, 1922. XII. kötet • 518-660., III. sz.

Irományszámok - 1922-543. A m. kir. pénzügyminiszter jelentése a nemzetgyűléshez az1911. évi VI. t.-c. alapján állami monopólium tárgyáb képező ásványolajra, földgázra és más ásványolajfélékre vonatkozó állami kutatási és bányászati jogoknak az idézett törvénycikk 4. §-a alapján a D'Arcy Exploration Company Limited londoni cég által alapítot Hungarian Oil Syndicate Limitedre, illetve - az ez által alapítandó Brit-Magyar Ásványolaj és Földgáz Részvénytársaságra történt átruházása tárgyában

Ü2 543. szám. más városok vagy községek fogyasztása okszerűen és üzletszerűen elláttassák a Brit-Magyarnak opciója lesz arra, hogy a szükséges távvezetékeket a következő feltótelek mellett megépítse: (1) Hogy olyan gázszolgáltatás legyen biztosítva ós Budapest székesfőváros, vagy az illető városok vagy községek vagy szavatolni képes gáztársulatok olyan minimális gázmennyiséget vegyenek át, amely elegendő a termelési költségek ós a tőketörlesztés fedezésére. (2) Hogy Budapest székesfővárossal, vagy az illető városokkal vagy községekkel vagy szavatolni képes gáztársulatokkal, amelyek a BritMagyar véleménye szerint képesek megfelelni az általuk vállalni kívánt kötelezettségeknek, olyan szerződós legyen köthető, amely szerint a nevezettek vállalkoznak arra, hogy a gázt a vezeték végén méltányos feltételek mellett átveszik. (3) Ha a kötelezettségek, amelyeket a fentemlített feltételek mellett más városok vagy községek, mint Budapest vállalnának, a Brit-Magyar véleménye szerint nem állanának arányban a város vagy község pénzügyi helyzetével, a magyar kormány szavatolni fog a szóbanforgó városok vagy községek által vállalt kötelezettségek teljesítéséért. Ha a Brit-Magyar saját hibáján kívül nem tudna Budapest székesfővárossal, vagy más várossal vagy községekkel, vagy szavatolni képes gáztársulattal a távvezeték megépítésére nézve a fentemlített feltételek mellett megállapodásra jutni, a BritMagyar fel lesz oldva a fenti kötelezettségek alól, de a m. kir. pénzügy miniszt

er kívánságára köteles lesz a gázt vagy annak egy részét a gázmező egy vagy több központi helyén móltányos feltételek mellett a m. kir. pénzügyminiszternek szolgáltatni. A helyet vagy helyeket, ahol reasonably and commercially for the consumption of Budapest or other towns' or townships the British Hungárián shall have the option to undertake to build fche necessary pipelines on. the following conditions: (1) That such a supply of gas shall be assured and such minimum quantity shall be taken by the city of Budapest or the respective towns or townships or responsible gas companies as is necessary to cover the cost of working expenses and amortisation. (2) That a contract can be arranged with the city of Budapest or with the respective towns or townships or responsible gas companies which in the opinion of the British Hungárián can comply with the obligations that they may undertake to take over the gas at the end of the pipe-line 011 equitable terms. (3) If the obligations to be undertaken in accordance with the abovementioned terms by towns or townships other than Budapest should in the opinion of the British Hungárián be out of proportion to the financial Situation of such towns or townships the Hungárián Government shall guarantee the fulfilment of the obligations undertaken by the towns or townships in question. In the event of the British Hungárián through no fault of its own not being able to come to terms concerning the construction of pipelines under the above mentioned conditions with the city of Budapest or other town or townships or responsible gas Company the British Hungárián shall be released from the above obligations but shall deliver on equitable terms part or all of the gas if so requested to the Royal Hungárián Minister of Fináncé at one or more central sites on the gasfield The site or sites at which