Nemzetgyűlési irományok, 1922. VIII. kötet • 363-372. sz.

Irományszámok - 1922-325. Törvényjavaslat a háború előtt kibocsátott és külföldön elhelyezett némely magyar államadósság jövőbeni szolgálatának ellátása tárgyában 1923. évi június hó 29-én Innsbruckban kötött jegzyőkönyvi megállapodás becikkelyezéséről

16 32ê. szám. émises par la Société autrichienne et hongroise privilégiée des chemins de fer de l'Etat (STEG.) qui font partie de l'un des emprunts ci-dessous désignés, quelle que soit la natio­nalité des porteurs intéressés: Emprunt 3°/o (réseau ancien), libellé en francs, Emprunt 3°/o (résoau complémen­taire) libellé en francs, Emprunt 4°/o 1900 libellé en francs et en marks. La répartition des emprunts de la Société autrichienne et hongroise privilégiée des chemins de fer de l'Etat (Steg) ayant fait l'objet de décisions définitives de la Commission des Réparations, il est donné autori­sation à la Caisse d'entreprendre, dès qu'elle sera régulièrement con­stituée, toutes démarches pour faire valoir les droits des porteurs de ces emprunts, que ces porteurs appar­tiennent aux Etats non-successeurs ou non-cessionnaires, ou qu'ils appar­tiennent aux Etats successeurs et aux Etats cessionnaires. 2°-Les titres de l'ancienne Dette Publique autrichienne ou hongroise non-gagée détenus en dehors des anciens territoires de l'Autriche et de la Hongrie (Altausland) et visés par le paragraphe 9 de l'annexe de l'article 203 du Traité de St. Germain et de l'article 186 du Traité de Trianon et * qui font partie de l'un des emprunts ci-dessous désignés : Rente autrichienne, 4°/o or, Rente hongroise, 4°/o or, Mandats du Trésor autrichien, 4 1 /2°/o 1914 (libellés en couronnes, marks, florins hollandais, francs et livres sterling), Rente hongroise 4 1 /2°/o 1913 (libellée en couronnes, francs, marks, et livres sterling), * Rente hongroise amortissable 4 1 /2°/o 3914 (libellée en couronnes, francs, marks et livres sterling). Osztrák Magyar Államvasúttársaság (Steg) által kibocsátott kötvények, amelyek az alább felsorolt kölcsönök valamelyikének részét alkotják, te­kintet nélkül arra, hogy milyen állam honosa az érdekelt kötvénybirtokos : a frankra szóló 3°/o-os kölcsön (régi vonalhálózat), a frankra szóló 3°/t)*os kölcsön (kiegészítő vonalhálózat) és a frankra és márkára szóló 1900. évi 4°/o-os kölcsön. Tekinttel arra, hogy a Szabadal­mazott Osztrák-Magyar Államvasút­társaság (Steg) kölcsöneinek felosz­tása a Jóvátételi Bizottság végér­vényes határozatával már megtörtént, a Pénztár felhatalmaztatik, hogy — mihelyt szabályszerűen meg­alakul — c ezen kölcsönök címlet­birtokosait megillető jogok érvénye­sítése céljából minden intézkedést megtegyen, tekintet nélkül arra, hogy a címletbirtokosok az utód- vagy engedményes államok polgárai vagy sem. 2. A régi osztrák, illetve magyar nem biztosított államadósságnak Ausztria ós Magyarország régi terü­letén kívül (Altausland) levő cím­letei, amelyekről a st.-germaini szer­ződés 203. cikkét, illetve a trianoni szerződés 186. cikkét követő füg­gelék 9. §-a rendelkezik és amelyek az alább felsorolt kölcsönök vala­melyikének részét teszik : 4°/o-os osztrák aranyjáradékköl­csön, 4°/o-os magyar aranyjáradékköl­csön, 1914. évi, 4 1 /2°/o-os koronára, márkára, hollandi forintra, frankra és font sterlingre szóló osztrák kincs­tári utalványok (Mandats du Trésor), 1913. évi, 4 1 /2°/o-os koronára, frankra, márkára és font sterlingre szóló magyar járadékkölcsön, 1914. évi, 4 1 /2°/o-os koronára, frank­ra, márkára és font sterlingre szóló törlesztéses magyar j áradékkölcsön.

Next

/
Thumbnails
Contents