Nemzetgyűlési irományok, 1922. VIII. kötet • 363-372. sz.
Irományszámok - 1922-330. Törvényjavaslat a nőkkel és a gyermekekkel űzött kereskedés elnyomása végett Genfben létrejött nemzetközi egyezmény becikkelyezése tárgyában
128 330. szám. Belgique : Michel Lemé. Brésil : Gastao Da Gunha. Empire Britannique: Belgium : Michel Levie. Brazilia : Gastao da Gunha. Arthur James Balfour. Je déclare par les présentes que ma signature n'engage pas L'ile de TerreNeuve, les Colonies et Protectorats britanniques, l'ile de Nauru et les territoires administrés sous mandat par le Grande-Bretagne. Canada: Charles J. Doherty, Chili: Augustin Edwards. Manuel Rivas Vicuna. Chine : Ouang Yong-Pao. Colombie : Brit Birodalom: Artkur James Balfour. Kanada : Ezennel kijelentem, hoíjy aláírásom nem kötelezi Üjfoundland szigetet, a Brit I Gyarmatokat és Protektorá» tusokat, Nauru szigetet, sem azokat a teriileteket, amelyeket Nagybritannia megbízás alapján igazgat. Charles J. Doherty. Chile: . Augustin Edwards. Manuel Rivas Vicuna. Kina: Ouang Yong-Pao. Columbia : Francisco José Urrutia. A. J. Restrepo. Sous réserve de l'approbation ultérieure du Congrès de Colombie. Francisco José Urrutia. A. J. Restrepo. A Kolumbiai Kongresszus utólagos jóváhagyásának fenntartásával. Costa-Rica : Manuel M. de Peralta. Cuba : G. de Blanch. Esthonie : Ant. Piip. Grèce : Vassili Dendrarnîs Hongrie : Felix Par cher. Inde : Costa-Rica : Manuel M. de Peralta. Cuba: G. de Blanch. Észtország : Ant. Piip. Grö rögország : Vassili Dendramis. Magyarország : Félix Parcher. India : Theo Rüssel. Je déclare par les présentes que l'Inde se réserve entièrement le droit de substituer l'âge de seize ans ou tout âge plus élevé qui pourra être fixé ultérieurement aux limites d'âge prescrites au § i) du protocole de clôture de la Convention du 4 mai 1910 et à l'article 5 de la présente Convention. Theo Rüssel Ezennel kijelenten^ hogy India teljesen fenntartja magának azt a jogot, hogy az 1910. évi május hó 4-iki Egyezmény Zárójegyzőkönyvének B) pontjában és a jelen Egyezmény 5. cikkében megállapított korhatárt a tizenhat éves, vagy később megállapítható bármely más magasabb korhatárral belátása szerint helyettesíthesse.
