Nemzetgyűlési irományok, 1922. IV. kötet • 111-193. sz.
Irományszámok - 1922-174. A magyar királyi belügyminiszter jelentése a Compagnie Génerale Transatlantique gőzhajóstársaság enedélyének meghosszabbítása tárgyában
174. szám. 351 25. A társaság köteles az amerikai vissza vándorlókat, különösen a béke kezdetével megindult visszavándorlás tartamára a . 10., 12—15., úgyszintén a 17. §§-okban foglalt határozmányok betartása mellett Amerikából, illetőleg az európai kikötővárosokból Magyarországra szállítani. Legelőnyösebbnek nyilváníttatnak az útvonalak Havreból Baselen keresztül és Hamburgból Passau on keresztül s mindkét helyről Bécsen át a magyar határra, s ezért a társaság minden erejével oda fog hatni, hogy a Hâvreban illetve Hamburgban kihajózott magyarországi vissza vándorlók lehetőleg külön vonatokon Baselbe, illetőleg Passauba, irányíttassanak. JC cél érdekében a társaság már New-Yorkban vasúti jegyeket fog ezekre az európai útvonalakra árusítani, továbbá Amerikában ezen útvonalak előnyeit hirdetni, végül minden egyes ily irányban közlekedő hajón a szükséghez képest legalább 200 helyet a hajó indulását megelőző 14 napig magyar vissza vándor lók részére fent ártani. 26. A társaság félóvenkint számol le, a leszámolást a m. kir. belügyminiszter által kiküldött tisztviselő fogja foganatosítani. 27. A társaság a m. kir. kormány által kiküldött állatni tisztviselőknek és megbízottaknak az általa fentartott azon vonalakon, melyekre nézve kivándorlók szállítására engedélyt nyer, az I. vagy II. osztályú viteldíjból, valamint a podgy ász-viteldíjból következő engedményeket adja: a) mindenkori viteldíjból 50°/o, h) 40 Q 3 láb podgyász ingyen, c) a podgyász súlytöbbleténél 50°/o árengedmény. Az Amerikai Egyesült-Államokban, valamint a Canadai kormánynál meghitelt m. kir. követség és konzuli hivatalok tagjait szolgálati útjain a társaság a fentemlített vonalakon menet ós jövet az I. osztályon ingyen szállítja. 28. A társaság kötelezi magát, hogy a m. kir. belügyminiszter felhívására a m. kir. kereskedelemügyi miniszter kívánságához képest hajlandó lesz tárgyalásokat lelvenni a magyar kiviteli és behozatali árúforgalom ellátása iránt. 29. A m. kir. belügyminiszter felhívására köteles a társaság a magyar őstermelési vagy iparcikkekből az Északamerikai Egyesült-Államokba vagy Canadába menő mintaküldeményeket díjmentesen hajóin elszállítani. Ily mintaküldemények súlya azonban 1 — 1 (egy-egy) hajón összesen 10 (tíz) tonnát, illetve térfogata 10 (tíz) köbmétert meg nem haladhat. 30. A társaság minden erejével oda fog törekedni, hogy közte ós más hajóstársaságok közt a magyar kivándorlók szállítása miatt viteldíj versenyek elkerültessenek ; ép ezért igyekezni fog, hogy azokkal a hajóstársaságokkal, amelyek Magyarországon kivándorlók szállítására engedélyt nyertek vagy fognak nyerni, a magyar kivándorlási forgalom békés lebonyolítása érdekében megegyezésre jusson. 31. A társaság fizeti az engedélyokmány boly egdíját. A társaságnak azt a bejelentését, hogy helyettesül Stiffson Emil budapesti lakost alkalmazza, ki a társaságot a magyarországi szállítási üzletköréből -eredő összes ügyekben, úgy a hatóságok, mint egyesek irányában teljes jogkörrel és felelősséggel képviseli — jóváhagyólag tudomásul veszem. Jelen engedély érvénye 1922. évi december hó 31-óig tart. Budapest, 1921. évi szeptember hó 5-ón. Ráday Gedeon gr., s. k. y m. Mr. belügyminiszter.
