Képviselőházi irományok, 1910. LXIV. kötet • 1474-1508. sz.

Irományszámok - 1910-1476. Törvényjavaslat a Rumániával 1918. évi május hó 7-én kötött békeszerződésnek és kapcsolatos nemzetközi okmányoknak becikkelyezéséről

80 1476. szám. tartalékos tisztek térhetnek vissza szabadon, míg a rumániai hadsereg tényleges tisztjeinek evégből a szövetséges hadsereg főparancsnokságának engedélyére van szükségük. A VII. cikkhez. E cikk arról gondoskodik, hogy a megszállott rumániai területeken levő szövetséges haderők és a Moldvában maradó rumániai csapatok között az állandó összeköttetés e végből kirendelt összekötő tisztek segítségével biztosíttassók. A VIII. cikkhez. E cikkek szerint a rumániai folyami ós tengeri haderőt a besszarábiai helyzet tisztulása után szintén a rendes békeállományra kell helyezni; kivételnek csak a folyamrendészet ós a feketetengeri kereskedelmi hajózás védelme érdekében van a cikk 2. bekezdése értelmében helye. A IX. cikkhez. A rendes kereskedelmi forgalom mielőbbi helyreállítását szolgálja azzal a rendelkezéssel, hogy a béke idején a kikötőkben vagy a hajózásnál alkalmazásban állott katonákat ós haditengerészeket a többiek előtt kell a polgári életbe visszabocsátani, hogy előbbi foglalkozásukat ismét elláthassák. A X. cikkhez. Rumánia az előzetes bókepontozatokban lemondott Dobrudzsáról a Szövetséges Hatalmak javára. Ez a cikk Dobrudzsának a Traján sáncáig nyúló déli részét, amely magában foglalja az 1913. évig Bulgáriához tartozott területet is, Bulgáriának ítéli oda. Ellenben Dobrudzsa éjszaki fele a Dunáig (a Szent György ágig) egyelőre a Szövetséges Hatalmak közös birtokában marad mindaddig, amig a közöttük még függőben levő egyes kérdések tisztázása után e területnek végleges hozzátartozását el nem dönthetik. Rumánia javára a Feketetengerhez Csernavoda-Konstancán át vezető kereskedelmi út biztosítva marad. A XI. cikkhez. Az előzetes bókepontozatokban Rumánia elvben elismerte a hadviselő Ausztria-Magyarország részéről követelt határkiigazításoknak jogosultságát. A Magyarországnak és az Ausztriának jutó határigazítások terjedelmét a XI. cikk rendelkezései írják körül. E rendelkezések szerint a határ Magyarország és Rumánia között Magyarország javára, továbbá Ausztria ós Rumánia között Ausztria javára akként igazíttatik ki, hogy az új határ harcászati szempontból az eddiginél fokozottabb védelmet nyújtson az osztrák-magyar monarchia mindkét államának. Az a szerződésszegés, amelyet az egykor szövetséges Rumánia az 1916. óv