Képviselőházi irományok, 1910. LXIV. kötet • 1474-1508. sz.

Irományszámok - 1910-1478. Törvényjavaslat az Oroszországgal 1918. évi március hó 3-án kötött békeszerződésnek és az ehhez ugyanakkor aláírt osztrák-magyar orosz kiegészítő szerződésnek becikkelyezéséről

166 1478. szám. meny rendelkezései akként legyenek irányadók, mintha e szerződésben fog­laltatnának. A szerződő felek fenntartják maguknak, hogy a kölcsönös ipa'ri jogvéde­lem tárgyában még olyan külön megállapodásokat létesítsenek, amelyek az átvizsgált párisi egyezmény rendelkezéseit meghaladják. Az orosz kormány kötelezi magát, hogy az irodalmi, művészeti, fény­képészeti és mozgófényképészeti szerzői jogok kölcsönös védelmére vonat­kozó szerződések kötése végett, mihelyt lehetséges lesz, tárgyalásokba fog bocsátkozni. 14. cikk. Az osztrák és a magyar hajók és rakományaik Oroszországban, az orosz hajók és rakományaik pedig Ausztria-Magyarországban teljesen ugyanolyan bánásmódban részesülnek, mint a belföldi hajók ós rakományaik, bárhonnan és bárhova indultak is ezek a hajók és bárminő származású vagy rendelte­tésű is a rakományuk. Minden előjog ós mentesség, amelyet ebben a tekintetben a szerződő felek egyike valamely harmadik hatalomnak megad, nyomban és föltétel nélkül a másik szerződő felet is megilleti. Az előbbi rendelkezések alól azonban kivételnek van helye: a) a nemzeti halászat tekintetében, amelyet kizárólag az illető szerződő fél területein érvényben levő vagy érvénybe léptetendő rendelkezések sza­bályoznak ; b) azon kedvezmények tekintetében, amelyek a nemzeti kereskedelmi tengerószetnek most vagy a jövőben nyújtatnak. A jelen szerződés rendelkezései nem alkalmazhatók a parthajózásra, amelyet továbbra is a szerződő felek mindegyikének területein érvényben levő vagy érvénybe léptetendő törvények szabályoznak. Mindazonáltal az osztrák vagy a magyar és az orosz hajók a szerződő felek egyikének vala­mely kikötőjéből szabadon mehetnek a másik félnek egy vagy több kikötő­ébe, akár oly célból, hogy külföldről hozott rakományukat, illetőleg annak egy részét ott lerakják, akár pedig oly célból, hogy idegen országba rendelt rakományukat ott felvegyék vagy kiegészítsék. 15. cikk. A hajók honosságát kölcsönösen mindegyik ország saját törvényei és szabályai szerint kell elismerni, a fedélzeten levő s az illetékes hatóságok által kiállított okmányok és hajólevelek alapján. A hajóköbözési bizonyítványokat, amelyeket a szerződő felek egyike kiállított, a másik fél a szerződő felek közt létesült vagy létesítendő külön megegyezések értelmében fogja elismerni. 16. cikk. Országos és egyéb közutaknak, a csatornáknak, zsilipeknek, kompoknak, hidaknak ós hidnyilásoknak, a kikötőknek és rakpartoknak, a megjelölt és megvilágított vízi utaknak, a róvkalauzszolgálatnak, a darucsigáknak ós mórlegeknek, a rakterületeknek, a hajórakományok megmentésére és bizton-

Next

/
Thumbnails
Contents