Képviselőházi irományok, 1910. LX. kötet • 1420. sz.

Irományszámok - 1910-1420. A m. kir. ministerelnök hetedik jelentése, a háború esetére szóló kivételes hatalom igénybevételéről

19 zettsógek teljesítésére engedett halasztás 1917. évi január bó 31. napjáig bezárólag meghosszabbíttatok. • ; • 2. §. •; Á 3.095/1916. M. E. számú erdélyrészi moratóriumi rendelet 1. §-ában említett adósok részére, az 1916. évi november hó 30. napja után 1917. évi január hó 31. napjáig bezárólag lejáró pénztartozásaik teljesítésére, amelyek 1916. évi augusztus hó 28. napja előtt kiállított váltón, kereskedelmi utalványon, közraktári jegyen, csekken, vagy általában olyan kereskedelmi ügyleten vagy más magánjogi címen alapulnak, amely 1916. évi augusztus hó 28. napja előtt keletkezett, a lejárattól számított két hónapi halasztás (moratórium) engedtetik. Nem esnek a halasztás alá azok a pénztartozások, amelyeket az idézett rendélet a moratórium alól kivesz. 3. §. A 3.095/1916. M. E. számú erdélyrészi moratóriumi rendelet rendelkezései a jelen rendeletben foglalt kiegészítésekkel és módosításokkal továbbra is hatályban maradnak; az idézett rendeletben a halasztás alá eső tartozásokra vonatkozólag foglalt rendelkezések mindazokra a tartozásokra kiterjesztetnek, amelyek a jelen rendelet értelmében esnek halasztás alá. Az idézett rendelet 8. §-ában a kétoldalú szerződések teljesítésére vonatkozólag foglalt és ugyanott felhívott szabályokat a jelen rendelettel kapcsolatban olyképpen kell alkalmazni, hogy az 1915. évi március hó 24. napján kelt 1.040/1915. M. E. számú hatodik moratóriumi rendelet (1. a Budapesti Közlöny 1915. évi március hó 25. napján megjelent 71. számában) 14. §-ának első és második bekezdése említett felhívásnak nincs helye, amenynyiben a nem pénzbeli szolgáltatás csak 1917. évi január hó 31. napja után válik esedékessé. • 4. §. • . A 3.095/1916. M. E. számú erdélyrészi moratóriumi rendelet 10. §-a olyképpen módosul, hogy az idézett §. rendelkezései nem gátolják a felülvizsgálat elintézését; ebből a célból a bíróság a^ eljárásnak az idézett §. alapján elrendelt felfüggesztését hivatalból is megszünteti. Az idézett §. utolsó bekezdése az ilyeji ügyekre is kiterjed. 5. §. A jelen rendelet, melyet erdélyrészi második moratóriumi rendeletként keil idézni, 1916. évi december hó 1. napján lép életbe. A jelen rendelet területi hatályára nézve a 3 095/1916. M. E. szánni érdélyrészi moratóriumi rendelet 21. S-a irányadó. Budapest, 1916. évi november hó 24-én. Gróf Tisza l.slván- s. k., m. kir. ministerelnök.