Képviselőházi irományok, 1910. LIII. kötet • 1969. sz.

Irományszámok - 1910-1269. A m. kir. ministerelnök ötödik jelentése, a háború esetére szóló kivételes hatalom igénybevételéről

38 8. §. Ha a birtokos a kikötött ellenszolgáltatást önként hosszabb időre vagy nagyobb mértékben teljesítette, mint a jelen rendelet értelmében teljesíteni köteles lett volna, ezen az alapon a teljesített szolgáltatás visszatérítését nem követelheti. 9. §. A fogatos jármű vagy állat birtokosa a helyettestől az elvállalt személyes hadiszolgáltatás teljesítését a szerződés alapján keresettel nem követelheti. Amennyiben a helyettes elvállalt kötelezettségét nem teljesíti, a helyettes az ellenszolgáltatáshoz való jogát elveszti és az esetleg előre felvett ellenszolgáltatást a birtokosnak visszatéríteni köteles. , 10. §. E rendelet rendelkezéseit az annak életbelépte előtt kötött szerződésekre is alkalmazni kell, még pedig akkor is, ha az a körülmény, amely a birtokosnak az ellenszolgáltatás teljesítésére vonatkozólag vállalt kötelezettségét megszünteti, a jelen rendelet életbelépte előtt következett be. Ha a jelen rendelet életbelépte előtt folyamatba tett ügyben jogerőd ítélet, ilyennek hatályával bíró más határozat vagy bírói egyesség keletkezett és ebben a birtokos a jelen rendeletben meghatározott korlátokon túl van kötelezve, a birtokos az ítélet vagy más határozat jogerőre emelkedésétől vagy az egyesség megkötésétől számított egy hónapi záros határidő alatt, ha pedig a jelen rendelet életbelépése előtt hozták a határozatot vagy kötötték meg az egyességet, 1916. évi május hó 31. napjáig terjedő záros határidő alatt az elsőfokon eljárt bíróságnál keresetet indíthat a szolgáltatás megállapított mennyiségének vagy tartamának korlátozása iránt, amennyiben a jogosult íél követelésére nézve önkéntes teljesítés vagy végrehajtás útján kielégítést még nem nyert. Ha a kereset sikere az előterjesztett adatokból valószínűnek mutatkozik, a bíróság a megtámadott határozat vagy egyesség végrehajtását kérelemre az ellenfél meghallgatása nélkül is felfüggesztheti vagy korlátozhatja. A bíróság az e kói'désben hozott határozatát kórelemre visszavonhatja. A végrehajtás felfüggesztése, korlátozása vagy ennek visszavonása tárgyában hozott végzés ellen külön fellebbvitelnek nincs helye. A jelen rendelet hatálya alá eső követelésekre vonatkozólag a rendelet életbelépése előtt keletkezett bírói határozatok és bírói egyességek alapján a jelen rendelet életbelépését követő harminc nap alatt a biztosításon túlmenő végrehajtási cselekményeket sem elrendelni, sem foganatosítani nem lehet. 11. §. Ez a rendelet 1916. évi április hól2. napján lép életbe. Hatálya HorvátSzlavonországokra nem terjed ki. Kelt Budapesten, 1916. évi április hó 10. napján. Gróf Tisza István s. k., m. Jcir. ministerelnök.