Képviselőházi irományok, 1910. XVI. kötet • 492-508., LIX-LXXVII. sz.

Irományszámok - 1910-493. A képviselőház igazságügyi bizottságának jelentése a tengerészetei ügyekben való bíráskodás tárgyában, továbbá a találmányi szabadalmakról szóló 1895:XXXVII. t.-c. és a m. kir. közigazgatási bíróságról szóló 1896:XXVI. t.-c. módosítása tárgyában 331. szám alatt benyujtott törvényjavaslatról

52 493. szám. 493. szám. A képviselőház igazságügyi bizottságának jelentése a tengerészeti ügyekben való bíráskodás tárgyában, továbbá a találmánvi szabadalmakról szóló 1895: XXXVII. t-c. és a m. kir. közigazgatási bíróságról szóló 1896 : XXVI. t.-c. módosítása tárgyában 331. szám alatt benyújtott törvényjavaslatról. Az új polgári perrendtartást, hogy a tengeri jog kiszolgáltatásában is alkalmazható legyen, Horvát-Szlavonországokra kiterjedő közös törvénynyel is életbe kell léptetni. A jelen törvényjavaslat első sorban ezt célozza, de gondoskodik egyúttal arról is, hogy a találmányi szabadalmakról szóló 1895: XXXVII. törvénycikknek és a m. kir. közigazgatási bíróságról szóló 1896: XXVI. törvénycikknek Horvát-Szia vonországokkal közös rendelkezései, amennyiben azok a ma fennálló polgári törvénykezési szabályokra támaszkodnak, az új polgári perrendtartáshoz idomíttassanak A bizottság mind általánosságban, mind a részletekben egyetért a javaslattal, csak azt tartja szükségesnek, hogy a 2. §. első bekezdésében utalás történjék a polgári perrendtartást életbeléptető törvény 107. §-ára. Indokolja ezt az utalást az, hogy nem maga az új polgári perrendtartás, hanem életbeléptető törvénye rendelkezik Fiume városában és kerületében az olasz nyelv használatáról (107. §.), valamint a bírósági tanácsoknak a polgári perrendtartással nem szabályozott esetekben való alakulásáról (80. §.) stb., amely rendelkezések tehát az indítványozott utalás nélkül a javaslat 2. §-ával szabályozott ügyekben nem nyernének alkalmazást. A bizottság tehát azt indítványozza, hogy a 2. §. első bekezdésében: »a polgári perrendtartás« szavak helyébe a következők tétessenek: »az 1912: . . . t.-c. 107. §-a értelmében életbeléptetett polgári perrendtartás. A bizottság a törvényjavaslat módosított szövegét •/. alatt bemutatja ós azt úgy általánosságban, mint a 2. § ban tett fentemlített módosítással részleteiben is a t Háznak elfogadásra ajánlja. Kelt Budapesten, 1912. évi május hó 9-én. id. Erdély Sándor s. k., JPlósz Sándor s. k., az igazságügyi bizottság elnöke. az igazságügyi bizottság előaáója,