Képviselőházi irományok, 1910. X. kötet • 276-279 sz.
Irományszámok - 1910-276. Törvényjavaslat a véderőről
46 276. szám. 87. §• A törvény . I. Ez a törvény kihirdetése napján lép hatályba. hatálybalépése. n. Egyidejűleg hatályukat vesztik : a) a véderőről szóló 1889-ik évi VI. törvényczikk; ö,)' a véderőről szóló 1889-ik évi VI. törvényczikk 17. és 52. §-ainak módosításáról szóló 1891-ik évi XXXVI. törvényczikk; c) az 1876-ik évi VI. törvényczikk 35. §-a. III. Az 1868-ik évi XL. törvényczikk 54. §-ának az a rendelkezése, hogy a testi fenyíték és rablánczbüntetés a közös haderőben és a honvédségnél nem alkalmazható, továbbra is érvényben marad. IV. Horvát-Szlavonországokban a 66. §-ban, a 67. § első bekezdésében, a 68. és 69. §-okban meghatározott vétségeknek büntetése és elévülése, a vétségekre kiszabott pénzbüntetések átváltoztatása, valamint az eljárásra hivatott bíróságok hatásköre, illetékessége és eljárása tekintetében a jelen törvényben foglalt rendelkezésekkel azonos értelemben az autonóm törvények rendelkeznek. A 70. §-ban meghatározott jogkövetkezmények mindazokra az egyénekre is bekövetkeznek, akik Horvát-Szlavonországokban a 70. §-ban felemiitett vétségek miatt az < ottani autonóm törvények alapján ítéltetnek el. 88. §. Végrehajtási záradék. E törvény végrehajtásával a honvédelmi minister, és amennyiben a polgári bíróságok hatásköre érintetik, az igazságügyminister, illetőleg Horvát-Szlavonországokban a bán bízatnak meg. A honvédelmi minister az e törvény végrehajtásához szükséges összes általános rendelkezéseket, valamint azokat a különleges intézkedéseket, amelyek a közös haderő hatóságaira vagy személyeire vonatkoznak és ebben a törvényben a honvédelmi minister kizárólagos hatáskörébe nem utaltattak, a hadügyministerrel egyetértőleg teszi meg. Budapest, 1911. év május havában. Beadja: Hazai Samu s. k. , m. kir. honvédelmi mmister.