Képviselőházi irományok, 1910. V. kötet • 74-132., I-XVI. sz.

Irományszámok - 1910-115. A képviselőház munkásügyi biztotságának jelentése az Olaszországgal szemben munkásbalesetbiztositási viszonosságot megállapitó törvényjavaslatról

115. szám. 163 115. szám. A képviselőház munkásügyi bizottságának jelentése az Olaszországgal szemben munkásbalesetbiztositási viszonosságot megállapító törvényjavaslatról. Tisztelt Ház! E törvényjavaslat megállapítja azokat a feltételeket, melyek fenforgása mellett úgy az Olaszországban dolgozó magyar munkások, mint a nálunk alkalma zott olasz munkások a másik államban fennálló balesetbiztosítási intézmény által nyújtott előnyökben és járulékokban részesülhetnek. A törvényjavasla foglalkozik azokkal a módozatokkal, melyek szerint a járadékfizetési kötele zettség megváltható. Szervezeti intézkedés a javaslatban a választott bíró sági intézmény statuálása, a mely vitás ügyekben dönteni hivatva van; a törvény visszaható ereje 1908. évi július hó l-jével kezdődik. A törvényjavaslat az Olaszországgal 1909. évi szeptember hó 19-ón Rómában kötött egyezmény beczikkelyezóse. Kérjük a tisztelt Házat, méltóztassék azt napirendre tűzni és elfogadni. Kelt Budapesten, 1910. évi október hó 26-án. Borbély Lajos s. k, Hegedűs Kálmán s. k., a yiunkásügyi bizottság elnöke. a munkúsügyi bizottság előadója. 21'