Képviselőházi irományok, 1906. XXXII. kötet • 1084-1114., CLXIII-CLXXIV. sz.

Irományszámok - 1906-1085. Törvényjavaslat a polgári eljárásra vonatkozólag a 1905. évi julius hó 17-én Hágában kelt nemzetközi egezmény beczikkelyezése tárgyában

1085. szám. 145 hatályosságának kiterjesztése végett tett ajánlatot elfogadhatja-e és ht igen: mennyiben. A 26. czikk rendszere tehát a következő: Ha valamelyik szerződő állam azt kívánja, hogy az egyezmény Európán kivül fekvő területein, birtokain vagy gyarmataiban, vagy konzuli bíráskodásának kerületeiben hatályba lépjen, közölni fogja ezt a szándékát a németalföldi kormány utján. A közlés lehet általános, vagy csak bizonyos külbirtokokra vagy gyarmatokra szorítkozó. Kiterjedhet pusztán a gyarmatokra, de nem a konzuli bíráskodás kerületeire, vagy megfordítva. A németalföldi kormány utján közölt kiterjesztési ajánlatot a többi szerződő államok mindegyike megvizsgálja. A melyik állam az ajánlatot elfogadja, beleegyező nyi atkozatot tesz a németalföldi kormány utján. Ilyképen egyszerű módon jön létre a szerződési viszony egyfelől a kiterjesztési ajánlatot tevő állam, másfelől ama többi államok közt, a melyek az ajánlatra beleegyező nyilatkozattal válaszoltak. A kiterjesztési ajánlatnak az összes többi szerződő államokhoz kell szólania és nem lehet köztük különbséget tenni, mert ez nem férne meg az egyezmény alapelveivel. Ha valamely állam nem akarja magát kiterjesztési ajánlatával az összes többi szerződő államok irányában lekötni, nem léphet a 26. czikk útjára, és czélját csak külön egyezményekkel érheti el. Viszont az ajánlatot mindegyik államnak, a mely azt elfogadja, a maga egészében kell elfogadnia és területei közül mindazokra hatályosnak elismernie, a melyek már az egyezmény a'á tartoznak. Az elfogadó állam nem darabolhatja szét sem az ajánlatnak, sem saját elfogadó nyilatkozatának terjedelmét. A 27. czikkhez. Rendezni kellett azoknak az államoknak helyzetét, a melyek a negyedik nemzetközi magánjogi konferenczián képviselve voltak, de az egyezményt mindjárt az első alkalommal alá nem itták. Az ilyen államok az egyezményt a megerősítő okiratoknak a i'5. czikk 1. bekezdésében emiitett letételéig aláírhatják. Azoknak, a melyek az aláírást az utolsó időpontig sem teljesíttették, az egyezmény nem akart a korábbi nemzetközi magánjogi egyezmények mintájára záros határidőt tűzni, hanem megengedi, hogy bármikor csatlakozhassanak az egyezményhez. A 28. czikkhez A hatálybaléptetésnél figyelmet kellett fordítani arra, hogy a 28. czikk 1. bekezdése értelmében az uj egyezmény az 1896. évi november hó 14-én kelt nemzetközi magánjogi egyezménynek és az erre nézve 1897. évi május hó 22-én kiállított pótjegyzőkönyvnek helyettesítésére van hivatva, a melyeknek érvénye 1909. évi április hó 26-áig tart. A 28. czikk 2. bekezdése szerint azokra az államokra nézve, a melyek az egyezményt már aláíratták, tehát a magyar államra nézve is, valamint azokra az államokra nézve, a melyek az egyezményt ezentúl idejekorán aláiratják, az egyez*-j meny ratifikáczió esetében legkésőbb 1909. évi április hó 27-én lép hatályba. Azokra az államokra nézve, a melyek az egyezményt a 27. czikk 1. bekezdésében említett határidőig nem Íratják alá, hanem az egyezményhez a 27. czikk 2. bekezdése értelmében utólagosan csatlakoznak, az egyezmény a 28. czikk 3. Képvh. iromány. 190Ö—1911. XXXH. kötet. 19