Képviselőházi irományok, 1906. XXXII. kötet • 1084-1114., CLXIII-CLXXIV. sz.

Irományszámok - 1906-1085. Törvényjavaslat a polgári eljárásra vonatkozólag a 1905. évi julius hó 17-én Hágában kelt nemzetközi egezmény beczikkelyezése tárgyában

130 1085. szám. Melléklet az 1085. számú irományhoz. Indokolás a polgári elj árasra vonatkozólag az 1905. évi július hó 17-én Hágáiban kelt nemzetközi egyezmény beczikkelyezéséről szóló törvényjavaslathoz. Az 1896. évi november 14-én Hágában kelt nemzetközi egyezmény, a melyet az 1893. és 1894. évi első és második hágai nemzetközi magánjogi konferenczia dolgozott ki és a melyet az 1897. évi május 22-én aláirt pótjegyzőkönyvvel együtt az 1899 : XIII. t.-cz. iktatott törvényeink közé, a polgári eljárás egyes ágaira vonatkozó viszonyainkat — figyelemmel az utólagos csatlakozásokra is — a következő államokkal szemben szabályozza: Belgium, Dánia, Francziaország, Luxemburg, Németalföld, Német Birodalom, Olaszország, Oroszország, Portugallia, Rumánia, Spanyolország, Svájcz, Svédország és Norvégia. Hatályba lépett 1899. évi május 25-én. Tartamának első 5 évi cziklusa, a mely a megerősitő okiratok többségének letételével, vagyis 1899. évi április 27-ével kezdődött, lejárt ugyan, de az egyezmény felmondás hiányában a záró rendelkezések III. pontja értelmében ujabb 5 évre hallgatagon megújult. Most tehát a második 5 évi cziklus folyik, a mely 1909. évi április 26-ával ér véget. A mostani egyezménynyel tett tapasztalatok általában kedvezők. De az is igaz, hogy a gyakorlat, egyes részletek tekintetében módosításokat mutat szükségeseknek akár kétségek eloszlatása, akár hézagok kitöltése végett. Az 1900. évben tartott harmadik hágai nemzetközi magánjogi konferenczia nem tfoglalkozott ezztl a kérdéssel. A negyedik konferenczia azonban, a mely a neme alföldi kormány meghívására Hágában 1904. évi május hó 16-ától június hó 7-éig tanácskozott, az emiitett 1896. évi egyezménynek és pótjeayzőkönyvének átvizsgálását is fölvette tárgyalásainak körébe. A konferenczia megfelelő reformra törekedett ezen a téren, de habár elég számos változtatást javasolt, gondot fordított arra, hogy az 1896. évi egyezmény lényeges alapjait meg ne rendítse. Az áttekinthetőség megóvása végett javaslatait a konferenczia nem novellába foglalta, hanem egészen uj egyezményt állapított meg, a mely arra van hivatva, hogy az 1896. évi nemzetközi egyezmény és pótjegyzőkönyve helyébe lépjen. Az uj egyezményt a Német Birodalom, Spanyolország, Francziaország, Olaszország, Luxemburg, Németalföld, Portugallia, Rumánia, Oroszország és Svédország 1905. évi július hó 17-én, később pedig Belgium, Dánország, Norvégország és Svájcz is aláirtak. Ausztria részéről és Magyarország részéről az aláírás a ratifikáczió fentartásával 1908. évi november hó 23-án történt.