Képviselőházi irományok, 1906. XXXII. kötet • 1084-1114., CLXIII-CLXXIV. sz.

Irományszámok - 1906-1085. Törvényjavaslat a polgári eljárásra vonatkozólag a 1905. évi julius hó 17-én Hágában kelt nemzetközi egezmény beczikkelyezése tárgyában

1085. szám. 123 nature, il suffira d'un certifioat ou d'une déclaration, délivró ou recue par un agent diplimatique ou consulaire du pays auquel l'étranger appartient. Si le requérant ne réside pas dans le pays oú la demande est formée, le certifioat ou la déclaration d'indigence sera legálisé gratuitement par un agent diplomatique ou consulaire du pays oű le document dóit étre produit. Article 22. L'autorité compótente pour dólivrer le certifioat ou recevoir la déclaration d'indigence pourra prendro des renseignements sur la situation de fortune du requérant auprés des autorités des autres Etats contractants. L'autorité chargée de statuer sur la demande d'assistance judiciaire gratuite conserve, dans les limites de ses attributions, le droit de oontrőler les certificats, déclarations et renseignements qui lui sönt fournis. Article 23. Si le bónéfice de l'assistance judiciaire gratuite a été accordó au ressortissant d'un des Etats contractants, les significations relatives au mérne procés qui seraient á fairé dans un autre de ces Etats ne pourront donner lieu qu'au remboursement par l'Etat requérant á i'Etat requis des frais occasionnés par l'emploi d'une forme spéciale en vertu de F article 3. Dans le mérne cas, l'exécution de commission rogatoires ne donnera lieu qu'au remboursement par l'Etat requérant a l'Etat requis des indemnitós payées aus témoins ou aux ily nyilatkozatokat, elég oly bizonyítvány vagy nyilatkozat, a melyet a külföldi hazájának diplomácziai vagy konzuli tisztviselője állított ki vagy vett át. Ha a kérelmező nem tartózkodik abban az országban, a hova a kérelmet intézi, a szegénységi bizonyítványt vagy szegénységi nyilatkozatot azon országnak valamelyik diplomácziai vagy konzuli tisztviselője fogja ingyenesen hitelesíteni, ahol az okmányt használni kell. 22. czikk. A szegénységi bizonyítvány kiállítására vagy a szegénységi nyilatkozat átvételére illetékes hatóság felvilágosításokat szerezhet a többi szerződő Államok hatóságaitól a kérelmező vagyoni helyzetéről. A hatóság, a mely a szegénységi jog iránt előterjesztett kérelem tárgyában határozni hivatva van, megtartja saját hatáskörének korlátai közt azt a jogát, hogy ellenőrizhesse az eléje terjesztett bizonyítványokat, nyilatkozatokat és felvilágosításokat. 23. czikk. Ha valamelyik szerződő Állam polgára a szegénységi jogban részesült, akkor azokért a kézbesítésekért, a melyeket ugyanabban a perben a többi szerződő Államok valamelyikében kell teljesíteni, a megkereső Állam a megkeresett Állam részére csak a 3. czikkhez képest alkalmazott különös eljárásból származó költségeket téríti meg. Ugyanebben az esetben a megkeresések teljesítéséért a megkereső Állam a megkeresett Állam részéra csak a tanuk ós szakértők díjait valamint a 14. czikk 2. bekezdósó16*