Képviselőházi irományok, 1906. XXX. kötet • 965-1040. sz.
Irományszámok - 1906-1009. Törvényjavaslat a kölcsönös kereskedelmi és forgalmi viszonyoknak az Ő Felsége uralkodása alatt álló több országokkal való szabályozása tárgyában Budapesten, 1907. évi október hó 8-án kötött és az 1908. évi XII.törvényczikkbe iktatott szerződés XVI-ik és XVII-ik czikkeinek kiegészitése iránt létrejött pótszerződés beczikkelyezéséről
440 1009 szám. nyok szabályozása tárgyában Budapesten 1907. évi október hó 8-án kötött szerződós fennállásának ideje alatt a két állam kölcsönös forgalmában a szabadalmi bejelentések elsőbbségének érvényesitésóre nézve megszabott határidő kiszámitása tekintetében, vagy a most idézett szerződés XVI. czikkének 3-ik pontjában foglalt rendelkezések, vagy a Parisban 1883. évi márczius hó 20-án kötött nemzetközi Unió-szerződés 4-ik czikkének az 1900. évi deczember hó 14-iki bruxellesi pótegyezmóny szövegezésében megállapított rendelkezése nyer alkalmazást, a szerint, a mint e határidő számításának egyik vagy másik módja kedvezőbb a bejelentőre nézve. Az elsőbbségi igényt azonban különbeni elvesztésének terhe mellett mindenesetre már a találmány beelentósénél igénybe kell venni. II. Czikk. Mindaddig, mig úgy a magyar szent korona országai, mint a birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok az ipari tulajdon védelmére alakult nemzetközi Uniónak kötelekében állanak, a két állam kölcsönös forgalmában a Budapesten 1907. évi október hó 8-án a kölcsönös kereskedelmi és forgalmi viszonyok szabályozása tárgyában kötött szerződés XVI. czikkének 4-ik pontja nem nyer alkalmazást. Ennélfogva szabadalmak, a melyek az egyik államban, a jelen megegyezés hatályba lépte előtt mindkét államban érvényben állott határozmányok alapján, az ugyanazon találmány részére a másik államban biztosított szabadalmi oltalom tartamára korlátozva engedélyeztettek és a melyek azon a napon még fennállanak, a midőn a két államnak az ipari tulajdon védelmére alakult der beiden Staaten wáhrend der Dauer des Vertrages d. d. Budapest, 8. Október 1907, betreffend die Regelung der wechselseitigen Handelsund Verkehrsbeziehungen, hinsichtlich der Berechnung der Frist für die Geltendmachung von Prioritátsrechten für Patentanmeldungen. entweder die Bestimmungen des Punktes 3 des Artikels XVI des zitierten Vertrages oder die des Artikels 4 des internationalen Unionsvertrages d. d. Paris, 20. Márz 1883, in der Fassung der Brüsseler Zusatzakte vom 14. December 1900 Anwendung, je nachdem eine oder die andere Berechnungsart dieser Frist dem Anmelder günstiger ist. Das Prioritátsrecht muss jedoch ausnahmslos bei sonstigem Verluste schon bei der Anmeldung der Erfindung ausdrücklich in Anspruch genommen werden. Artikel II. Insolange sowohl die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Lánder als auch die Lánder der heiligen ungarischen Krone der Internationalen Union zum Schutze des gewerblichen Eigentums angehören, findet im wechselseitigen Verkehre der beiden Staaten der Punkt 4 des Artikels XVI des Vertrages d. d. Budapest, 8. Október 1907, betreffend die Regelung der wechselseitigen Handelsund Verkehrsbeziehungen keine Anwendung. Demgemass werden Patenté und Privilegien, welche auf Grund der in beiden Staaten vor Inkrafttreten dieser Vereinbarung in Geltung gestandenen Bestimmungen in dem einen Staate mit Beschránkung auí die Dauer des auf dieselbe Erfindung in dem anderen Staate gewáhrten Erfindungsschutzrechtes erteilt worden sind und welche an dem Tagé noch aufrecht bestehen, an welchem der Beitiitfc