Képviselőházi irományok, 1906. XXVI. kötet • 301-914., CXXV-CXLVI sz.
Irományszámok - 1906-908. Törvényjavaslat a Berlinben 1906. évi november hó 3-án kötött "Nemzetközi radiotelegráf egyezmény" beczikkelyezéséről
908. szám. 89 affectée á un service de correspondance publique restreinte dóterminé par le but de la correspondance ou par d'autres circonstances indópendantes du systéme employé. Artiole 5. Chacune des Hautes Parties contractantes s'engage á fairé relier les stations cőtiéres au rósau télógraphique par des fils spéciaux ou, tout au moins, a prendre d'autres mesures assurant un échange rapidé entre les stations cőtiéres et le réseau tólégraphique. Article 6. Les Hautes Parties contractantes se donnent mutuellement connaissance des noms des stations cőtiéres et des stations de bord visées á l'article l er , ainsi que de toutes les indications propres á faciliter et á accélórer les óchanges radiotélégraphiques qui seront spécifiées dans le Reglement. Article 7. Chacune des Hautes Parties contractantes se réserve la faculté de prescrire ou d'admettre que dans les stations visées á l'article T er , indépendamment de l'installation dönt les indications sönt publiées conformément á l'article 6, d'autres dispositifs soient établis et exploités en vue d'une transmission radiotélógraphique spéciale sans que les détails de ces dispositifs soient publiés. Article 8. L'exploitation des stations radiotélégraphiques est organisée, autant Képjvlh. iromány. 1906^-1911. XXVI. kötet. más szolgálata a nyilvános levelezést illetőleg korlátozható legyen akár a levelezés czéljára, akár más körülményekre nézve, ha ezek aa alkalmazott rendszerrel nem állanak összefüggésben. 5. Ozikk. A magas szerződő felek mindegyike kötelezi magát, hogy a parti állomásokat külön vezetékekkel összekötteti a telegráfhálózattal, vagy legalább más oly intézkedéseket tesz, a melyek a parti állomások és a telegráfhálózat közt a táviratok gyors kicserélését biztosítják. 6. Czikk. A magas szerződő felek kölcsönösen közlik egymással az 1. czikk ben jelzett parti állomások és fedélzeti állomások neveit, nemkülönben a végrehajtási szabályzatban felsorolt összes adatokat, a melyek a radiotelegrammok váltásának könnyítésére ós gyorsítására alkalmasak. 7. Czikk A magas szerződő felek mindegyike fentartja magának a jogot, hogy az 1. czikkben jelzett állomásoknál, függetlenül azoktól a berendezésektől, a melyekre vonatkozólag a 6. czikk értelmében az adatokat közölni kell, különleges radiotelegrafálás végett másféle berendezések létesítését és üzemben tartását elrendelje vagy megengedje a nélkül, hogy a berendezéseknek részleteit nyilvánosságra hozza. 8. Czikk. A radiotelegráf-állomások üzemét, a mennyire lehetséges, úgy kell 12
