Képviselőházi irományok, 1906. XXVI. kötet • 301-914., CXXV-CXLVI sz.

Irományszámok - 1906-908. Törvényjavaslat a Berlinben 1906. évi november hó 3-án kötött "Nemzetközi radiotelegráf egyezmény" beczikkelyezéséről

908. szám. 99 III. Le présent engageinent sera ratifié et les ratifications en seront deposées á Berlin dans le plus bref délai possible. En foi de quoi les plónipotentiaires respectifs ont signé le présent engagement en un exemplaire qui restera déposé aux arehives du Gouvernement Impórial D'Allemagne et dönt une copie sera remise á chaque Partié. Fait a Berlin, le 3 novembre 1906. Pour l'Allemagne: Kraetke. Lydow. ' • Pour les États-Unis d'Amérique: . Gharlemagne Tower. K. N. Manney. James Allén. John J. Waterbury. Pour FArgentiné: J. Olmi. Pour lAutriche: Barth. Frles. Pour la Hongrie: Pierre de Ssalay, Dr. de Hennyey. Hollós. Pour la Belgique: , F. Délarge. E. Buels. Pour le Brésil: Cesar de Campos. Pour la Bulgarie: ív. Stoyanovitch. ni. A jelen megállapodás megerősítendő lesz és a megerősítő okiratok a lehető legrövidebb idő alatt Berlinben helyezendők el. Minek hiteléül az érdekelt meghatalmazottak aláirtak a jelen megállapodást egy példányban, a mely a német császári kormány irattárában helyezendő el s a melyről mindenik szerződő fél másolatot kap. Berlinben, 1906. november 3-án. A Németbirodalom részéről: Kraetke. Sydow Az amerikai Egyesült-Államok részéről : Gharlemagne Tower. K. N. Manney. James Allén. John J. Waterbury. Argentína részéről: J. Olmi. Ausztria részéről: Barth. Fries. Magyarország részéről: Szalag Péter. Dr. Hennyey. * • Hollós. Belgium részéről: F. Delarge. E. Buels. Brazília részéről: Cesar De Campos. Bulgária részéről: ív. Stoyanovitch. 13*