Képviselőházi irományok, 1906. XVI. kötet • 579-593. sz.

Irományszámok - 1906-586. Törvényjavaslat a kölcsönös kereskedelmi és forgalmi viszonyoknak az Ő Felsége uralkodása alatt álló többi országokkal való szabályozása tárgyában Budapesten 1907. évi október hó 8-án kötött szerződés beczikkelyezéséről

328 686. szám. c) az idegen országbeli vasúti igazgatóságnak és a szomszéd állam érdekelt hatóságainak az egységes vámhatáron belül állomásozó hivatalnokai és alkalmazottai költözködési holmijára és szolgálati szereire. XVII. Czikk. A vámtarifában megjelölt vámok, ideértve a vámpótlékokat és mérlegpénzt is, aranyban íizetendők. 10 K-nál kisebb vámösszegek, illetve ezen határon aluli maradékösszegek osztrák értékű forintban = 2 K belföldi ezüst pénzben és a koronaérték váltópénzeiben fizethetők. A vámfizetéseknél használható idegen országbeli aranypénznek koronaértéke rendeleti úton fog megállapittatni. A két szerződő állam kormányai fel vannak hatalmazva, hogy a készpénzfizetések felvételének törvényes megállapítása után — az általuk alkalmasnak tartott időben — kölcsönös egyetértéssel elrendelhessék, hogy a vámok aranypénz helyett a koronaérték pénznemeiben fizetendők. XVIII. Czikk. A vám- és mellékilletékek — ideértve a fogyasztási adókat, engedélyilletékeket, vámés fogyasztási adópótlékokat — a felek kérelmére és megfelelő biztositék mellett a rendeleti úton megállapítandó módozatok szerint a m. kir. pénzügyminister és a cs. kir. pénzügyminister által mindenkor egyetértőleg megállapítandó kamat fizetése ellenében hat hóig hitelezhetők. Vámhitelnek nem tekintendő : a nyilvános szállítási- és raktárvállalatoknak különös tekintetekből esetről-esetre adott az az engedély, hogy hetenkint vagy havonkint utólag fizethessék be az ezen idő alatt összegyűlt behozatali illetékeket; továbbá a hitelraktárak számára a leszámolási időszakon belül szabadforgalomba helyezett árúkra vonatkozólag engedélyezett utólagos befizetés. Öt százalékos késedelmi kamat fizetendő: a) ha a hitelezett illeték az esedékesség napján be nem fizettetik, az esedékesség napját követő naptól kezdve ; b) kisérőjegy mellett — vámhivatal elé állitás kötelezettsége nélkül — való kezelés c) für die Übersiedlungseffekten, sowie die Dienstutensilien der innerhalb der einheitlichen Zollgrenze stationierten Beamten und Bediensteten der fremdlándischen Eisenbahnverwaltung und der ausserdem beteiligten Dienstzweige der Verwaltung des Nachbarstaates. Artikel XVII. Die im Zolltarife angegebenen Zollsátzc, einschliesslich der Zollzusehláge und des Waggeldes, sind in Goldmünze zu entrichten. Zollbetráge unter 10 K, -beziehungsweise Restbetráge unter dieser Grenze können in Guldenstücken österreichischer Wáhrung 2 K und in Teilmünzen der Kronenwáhrung entrichtet werden. Die Festsetzung des Wertes der fremdlandischen Goldmünzen, welche bei Zollzahlungen zur Verwendung gelangen dürfen, in Kronenwáhrung erfolgt im Verordnungswege. Die Regierungen der beiden vertragschliessenden Staaten können in dem ihnen geeignet erscheinenden Zeitpunkte nach gesetzlicher Feststellung der Aufnahme der Barzahlungen im gegenseitigen Einvernehmen bestimmen, dass an Stelle der Entrichtung der Zölle in Goldmünze jené in Zahlungsmitteln der Kronenwáhrung zu treten habé. Artikel XVIII. Über Ansuchen der Partéién und gegen entsprechende Sicherstellung können die Zollund Nebengebühren mit Einschluss der Verzehrungssteuern, Lizenzgebühren, Zoli- und Verzehrungssteuerzuschláge unter den im Verordnungswege zu bestimmenden Modalitáten gegen eine jeweilig von dem k. k. und dem kgl. ung. Finanzminister einvernehmlich festzustellende Verzinsung bis auf sechs Monate kreditiert werden. Als Zollkredite sind nicht anzusehen: die öffentlichen Transportanstalten und Lagerhausunternehmungen fallweise aus besonderen Rücksichten erteilte Gestattung der wöchentlichen oder monatlichen Nachhineinzahlung der wáhrend dieser Zeit aufgelaufenen Eingangsabgaben; ferrier die den Kontierungsmagazinen gewáhrleistete Nachhineinzahlung der innerhalb der Abrechnungsperiode in den freien Verkehr abgesetzten Waren. Eine Verpflichtung zur Zahlung von fünfprozentigen Verzugszinsen tritt ein: a) wenn die kreditierte Gebühr am Verfallstage nicht eingezahlt wird, von dem auf den Verfallstag náchstfolgenden Tagé angefangen; b) im Falle der Begleitscheinabfertigung ohne Stellungspűicht, wenn die Gebührenent-