Képviselőházi irományok, 1906. XVI. kötet • 579-593. sz.

Irományszámok - 1906-586. Törvényjavaslat a kölcsönös kereskedelmi és forgalmi viszonyoknak az Ő Felsége uralkodása alatt álló többi országokkal való szabályozása tárgyában Budapesten 1907. évi október hó 8-án kötött szerződés beczikkelyezéséről

586. szám. 109 rendeleti úton külön tarifaszám alá nincs sorozva, azon alkatrésze szerint vámolandó, a mely a tarifában magasabb vám alá esik, kivéve azt az esetet, ha ezt az alkatrészt az illető keverék csak jelentéktelen mennyiségben tartalmazza. VII. Czikk. A két állam állami egyedárusági tárgyai, a mennyiben a tarifa külön határozatot nem tartalmaz, csak külön engedélylyel bocsáthatók behozatalra és átvitelre. A két kormány fel van hatalmazva, hogy bizonyos árúknak forgalmát közérdekből, külö­nösen pedig egészségügyi és biztonsági szem­pontokból rendeleti úton korlátozhassa. A mennyiben behozatali, kiviteli és átviteli tilal­mak kibocsátásáról van szó, a két kormány kölcsönös egyetértéssel fogja a szükséges ren­delkezéseket tartalmilag egybehangzóan kibo­csátani. Az ez irányban fennálló szabályok lovábbi intézkedésig érvényben maradnak. VIII. Czikk. A két szerződő állam kormányai fel van­nak hatalmazva, hogy azon esetekben, ha a belföldi termések rosszak, kölcsönös egyetér­téssel a gabonára és hüvelyesekre megállapí­tott vámokat általában vagy csak egyes ne­mekre nézve az egész vámhatáron vagy annak egyes részein, a visszaélés ellen védő ellen­őrzés és korlátozás mellett, ideiglenesen hatá­lyon kivül helyezhessék vagy leszállíthassák. IX. Czikk. A behozatali vám fizetése alól mentesek: 1. az Ö Császári és Apostoli Királyi Fel­sége közvetlen használatára rendelt tárgyak; 2. külföldi államok souverain fejedelmei­nek közvetlen használatára — az egységes vámvonalon belül való átmeneti tartózkodásuk alatt — érkező tárgyak; 3. azon tárgyak, melyek a cs. és kir. udvarnál megbizott diplomácziai személyek közvetlen használatára vannak rendelve és pedig a külön szabályokhoz képest; 4. az idegen államok által a két állam területein felállított konzuli hivataloknak hiva­tali szükségletei és pedig: hivatali czimtáblák, zászlók, jelvények, hivatali bélyegzők, hivatalos nyomtatványok, a mennyiben az illető idegen állam e tekintetben viszonosságot nyújt; 5. állami egyedárúság tárgyai állami gyá­rak és kincstári raktárak számára (a szerződés XIII. czikkének C. pontja 2. bekezdésében foglalt rendelkezések tekintetbe vételével), vagy melyek a szabadterületek, illetve vámkülzetek környékén lakók által a szabadterületek, illetve vámkülzetek árús-helyein vásároltatnak; 6. katonai készletek, úgymint: katona­ruhák, fegyverzeti tárgyak, fegyverek, lőszer, tábori szerek (melyekhez az ágykellékek, az orvosi és kórházi szerek is tartoznak), továbbá lovak, a hadcsapatok vagy a hadi tengerészet telepei között az egységes vámhatáron kivül és belül való forgalomban; a hadigazgatásnak katonaműszaki kísérleteihez való robbantó sze­rek és robbanó anyagok; 7. állami intézetek által az idegen álla­mokból, szabadterületekről és vámkülzetekből a két.állam területének valamelyikébe küldött hivatali szükségletek; 8. a bevándorlók átköltözködési tárgyai, úgyszintén azoknak gépei és géprészei, gyári eszközei és szerszámai, a mennyiben ezek a tárgyak idegen államokban, a szabad területeken vagy a vámkűlzetekben a beván­dorlók által már használtattak, saját haszná­latukra valók, viszonyaiknak megfelelnek és a íolytonos használat nyomait magukon viselik. A bevándorlókkal egyenlőknek tekintendők a két állam azon polgárai is, kik az egységes vámhatáron kivül való hosszabb tartózkodás után térnek vissza; 9. kiházasitási tárgyak és nászajándékok, idegen államok oly polgárai számára, vagy a két állam valamelyikének két évnél tovább idegen államban lakott, oly polgárai számára, a kik a két állam valiamelyikének területén lakó személylyel való házasságuk következtében oda költöznek, — a mennyiben azok a tár­gyak viszonyaiknak megfelelnek; 10. örökölt tárgyak, úgymint: bútor, házi, asztali és konyhaeszközök, ruházatok, ágy-, asztal- és fehérnemű, használt gyári szerek, használt szerszámok stb., a mennyiben azok az örökös saját használatára valók és viszonyai­nak megfelelnek. A 8., 9. és 10. pontban megállapított vámmenteségből azonban ki vanak zárva : a fogyasztási adó alá eső összes tárgyak és fogyasztási czikkek, állatok, fel nem dolgozott kelmék és félgyártmányok, valamint a nyers anyagok. A 8., 9. és 10. pontban megállapított kedvezmények viszonosságot nem nyújtó állam alattvalóival szemben rendeleti utón teljesen vagy részben felfüggeszthetők; 11. anatómiai készítmények, csontvázak; hullák a koporsókkal együtt, elégetett hullák hamuját tartalmazó vedrek (urnák), a koporsók és vedrek diszitésére vagy szállítására szolgáló tárgyakkal együtt; 12. oly tárgyak, melyek bírósági tárgya­lás czéljából hozatnak be;

Next

/
Thumbnails
Contents