Képviselőházi irományok, 1910. IX. kötet • 183-215. sz.
Irományszámok - 1906-186. Törvényjavaslat az ipari, gyári és kereskedelmi alkalmazottaknak betegség és baleet esetére való biztositásáról
186. szám. 107 Ha a munkaadó vagy megbízottja a betegséget szándékosan idézte elő, a nyújtott segélyekért az illető munkaadó vagy megbízott az országos munkásbetegsegélyző és balesetbiztosító pénztárnak kártérítéssel tartozik. Ha a betegség annak folytán állott elő, hogy a munkaadó vagy megbízottja, kinek a megbízásából eredő eljárásáért felelősséggel tartozik, a törvény alapján hatóságilag elrendelt óvórendszabályokat nem foganatosította, illetőleg az igy elrendelt óvókészülékről nem gondoskodott, a munkaadó a betegségből eredt költségeket és az eljárási költségeket az országos munkásbetegsegélyző és balesetbiztosító pénztárnak megtéríteni köteles. Ha a megbízott e mulasztást rendes munkakörében a munkaadó utasítása ellenére követte el, ez esetben a kártérítési kötelezettség kizárólag a megbízottat terheli. Ha a biztosítottat a betegségből kifolyólag mással szemben kártérítési követelés illeti, ez a követelés a nyújtott segélyek erejéig az országos munkásbetegsegélyző és balesetbiztosító pénztárra száll át. Az országos munkásbetegsegélyző és balesetbiztosító pénztárnak a jelen szakasz alapján a munkaadó vagy megbízottja ellen érvényesíthető követelései rendes birói utón érvényesitendők és azok a betegség bekövetkeztének napjától számított két év alatt évülnek el. VII. FEJEZET. A baleseti segélyek és járadékok. 70. §. A balesetbiztosítás czélja annak a kárnak a jelen fejezet értelmében való megtérítése, melyet a biztosított személyt ért üzemi vagy a jelen törvény 9. §-ában emiitett baleset folytán bekövetkezett testi sérülés vagy halál okozott. A jelen fejezet szerinti kártalanításra igénye van mindazon munkásoknak, kik a 3. §. értelmében balesetbiztosításra kötelezve vannak és pedig a munkába lépéstől a munkából való kilépésig, továbbá a biztosítás fennállása alatt a 8. §. értelmében önként biztosítottaknak, úgyszintén a biztosításra kötelezettek és önként biztosítottak hozzátartozóinak. 71. §. Testi sérüléssel járó baleset után a biztosítottnak következő kártalanítás jár: 1. ingyen orvosi gyógykezelés, gyógyszerek, gyógyászati segédeszközök, az 51. §. 1. és 2. pontjában megállapított módon, a balesetet követő tizenegyedik héttől kezdve; 2. járadék munkaképtelensége, illetve munkaképességének csökkenése tartamára a tizenegyedik héttől, s illetve, ha az 51. §. 3. pontjában említett táppénz kifizetése korábban szűnik meg, a táppénz beszüntetésének időpontjától kezdve. A járadék teljes munkaképtelenség esetében és annak tartamára, mint teljes kártalanítás, a biztosított évi munkakeresményének 60°/o-a; a munkaképesség részleges csökkenése esetére és annak tartamára a teljes járadéknak az a hányada, mely az elvesztett munkaképességnek aránylagosan megfelel. Ily részleges kártalanításra azonban a sérültnek csak akkor van igénye, ha munkaképességének csökkenése 10°/o-ot meghalad. . 14*