Képviselőházi irományok, 1906. IV. kötet • 20-46. sz.
Irományszámok - 1906-20. Törvényjavaslat a Belgiummal 1906. évi február hó 12-én kötött kereskedelmi és hajózási szerződés beczikkelyezéséről
20. szám. 49 A szerződés szövege. Áttérve a szerződés szövegének ismertetésére, megjegyzem, hogy annak főbb határozatai, melyek különben az Olaszországgal és Svájczczal kötött kereskedelmi szerződéseink szövegével megegyeznek, a régiekkel szemben többrendbeli módosítást szenvedtek. E módosítások a nagyobb szabatosságon kivül főleg azt czélozzák, hogy az egyes határozatok a többi államokkal, főleg pedig a Németbirodalommal és Olaszországgal kötött szerződéseink illető uj határozataival lehetőleg összhangzásba hozassanak, különösen pedig, hogy a továbbra is kölcsönösen fentartott legnagyobb kedvezmény elvének alkalmazása minél tágabb körre kiterjesztessék és szabatosabban megállapittassék. 1. ez. Az 1. czikk, a mely a szerződő felek alattvalóinak kereskedés és iparűzés tekintetében a másik fél területein azoknak alattvalóival egyenlő elbánást biztosit, változatlanul meghagyatott. 2. ez. A 2. czikk újonnan vétetett fel. E szerint a szerződő felek alattvalói a másik fél területein fel lesznek mentve minden katonai szolgálat alól, másrészt a katonai szolgáltatások tekintetében a saját nemzetbeliekkel egyenlő elbánásban részesülnek. Minthogy Belgiumban a fennálló törvények értelmében külföldiek is kötelesek polgári őrségi szolgálatokat teljesíteni, az uj szerződésben megállapított ezen kedvezmény Belgiumban tartózkodó alattvalóinknak előnyére fog válni. -3.cz . A 3. czikk a szerződő felek termékeinek kölcsönös forgalmára nézve a legnagyobb kedvezményt az átalános nemzetközi jogelveknek megfelelően biztosítja. 4. ez. A 4. czikk az egyidejűleg megállapított szerződéses tarifák alkalmazását a Németbirodalommal kötött uj szerződésünk illető határozataihoz hasonlóan szabályozza. A származási bizonyítványok kötelezővé tétele csakis a fontos kereskedelmi politikai okokból elkerülhetetlenül szükségessé váló esetekre korlátoztatik. 5. ez. Az 5. czikk a tengeren való behozatalra nézve nálunk fennálló kedvezményes különbözeti vámokra vonatkozik és megegyezik a korábbi szerződésnek a 2. czikkhez tartozó zárjegyzőkönyv határozatával. 6. és 7. ez. A 6. czikk a kivitel és a 7. czikk az átvitel szabályozására vonatkozó megállapodásokat az eddiginél szabatosabban körvonalozza. 8. ez. A 8. czikk a korábbi szerződéssel és az átalános nemzetközi jogelvekkel megegyezőleg az egyedárúsági tárgyak, a közbiztonság, az egészségügy és az állategészségügyi rendészet szempontjából veszélyes czikkek és a hadi szükségletek forgalmának korlátozása tekintetében tett fentartásokra vonatkozik. 9. ez. A 9. czikk a fegyverek, lőszerek és robbanó anyagok átvitelének megkönnyítésére nézve létrejött uj megállapodásokat foglalja magában io.cz . A 10. czikknek a belső adókra vonatkozó határozatai megegyeznek a korábbi szerződés 4. czikkében és az ahoz tartozó zárjegyzőkönyvi határozatban foglalt megállapodásokkal. n.cz. A 11. czikknek a kereskedelmi utazókra vonatkozó határozatai megegyeznek a korábbi szerződés 5. czikkével, a minta gyanánt bevitt fogyasztási czikkeket illetőleg a 6. bekezdésben a nagyobb szabatosság kedvéért tett módosítással. Uj csupán a két utolsó bekezdésben foglalt kiegészítés, mely, szerint a minták visszkivitele a bevitelkor akár a vámösszeg letétbe helyezése, akár óvadék utján biztosítandó és a kereskedelmi utazók által minta gyanánt bevitt nemes Képvh. iromány. 1906—1911. IV. kötet. 7