Képviselőházi irományok, 1896. XIX. kötet • 474-530. CLIV-CLXXIII. sz.

Irományszámok - 1896-CLXXIII. 1898. évi XXXI. törvényczikk a mekkai zarándoklásnál való óvintézkedések és a persa öbölben szervezendő egészségügyi felügyelet tekintetében követendő eljárás szabályozása iránt 1894. évi ápril hó 3-án Párisban kötött nemzetközi egyezmény, valamint az ennek függelékét képező és 1897. évi október hó 30-án kelt "nyilatkozat" beczikkelyezéséről

386 GLXXIIL szám. Minek hiteléül az alulírottak, e részben kellően felhatalmazva, a jelen nyilatkozatot készítették és pecsétjeikkel ellátták. Kelt 13 példányban Parisban, 1897. évi október 30-án. Ausztria és Magyarország nevében: Ausztria-Magyarország nagykövete (P. H.) Aláírva: Wolkenstein A. Németország nevében: (P. H.) Aláírva : Münster. Belgium nevében: (P. H.J Aláírva: d'Anethan báró. Dánia nevében: (P. H.) Aláírva: Lindencrone Hegermann. Spanyolország nevében: (P. H.) Aláírva: Mandas hercseg. A franczia köztársaság nevében: (P. H.) Aláírva: Hanotaux Gr. Nagy-Britannia nevében: (P. H.) Aláírva: Oosselin Márton. Görögország nevében: (P. H.) Aláírva: Griésis G, A. Olaszország nevében: (P. H.) Aláírva: Tomidli. Németalföld nevében: (P. H.) Aláírva: de Stuers A. (P. H.) Perzsia nevében: Aláírva: Namre aga. Portugália nevében: (P. H.) Aláírva: Ferreira Antal Mária-BertalanOroszország nevében: (P. H.) Aláírva: Mohrenheim. En foi de quoi, les soussignés, dűment autorisés a cet effet, ont dressé la prásente Déclaration et l'ont revétue de leurs cacnets. Fait en treize exemplaires, a Paris, le 30 Octobre 1897. Pour l'Autriche et pour la Hongrie: l'Ambassadeur d'Autriche-Hongrie. (L. S.) Signé: A. Wolkenstein. Pour l'Allemagne: (L. S.) Signé: Münster. Pour la Belgique: (L. S.) Signé: Bon dAnethan. Pour le Danemark: (L. S.) Signé: Hegermann Lindencrone. Pour l'Espagne: (L. S.) Signé: Duc de Mandas. Pour la République Francaise: (L. S.) Signé: G. Hanotaux. Pour la Grandé Bretagne : (L. S.) Signé; Martin Gosselin. Pour la Gréce: (L. S.) Signé: G. A. Griésis. Pour Vltalie (L. S.) Signé: Torniélli. Pour les Pays-Bas: (L. S.) Signé: A. de Stuers. Pour la Perse: (L. S.) Signé: Nazare Aga. Pour le Portugál: (L. S.) Signé: Antonio Maria Bartholomeu Ferreira. Pour la Russie: (L. S.) Signé: Mohrenheim.