Képviselőházi irományok, 1896. XIX. kötet • 474-530. CLIV-CLXXIII. sz.
Irományszámok - 1896-496. A pénzügyi bizottság részletes jelentése "a koronaértékben való közkötelező számitás behozataláról, az általános érmeforgalom rendezéséről és a koronaértéknek a jogviszonyokra való alkalmazásáról" szóló törvényjavaslat tárgyában
160 496. szám. »Az 1899. évi január hó elseje után keletkezett jogügyletek, ha meghatározott érték nincsen megnevezve, úgy tekintendők, mintha koronaértékről szólnának, hacsak be nem hizonyittatik, hogy a jogügylet létesítésénél más szándék forgott fenn.« A 15. szakasznál a szakaszt bevezető »Minden« szó helyett: »Az« Szó alkalmaztatott, az első sorban foglalt azon szavak: »jogilag megállapitott« helyett pedig a következők fogadtattak el: >keletkezett jogaláphói származó«. Ebből kifolyólag a bizottság a 16., 17., 18. és 19. számú szakaszokban is úgy módosította a szöveget, hogy az a 15-ik szakasz mostani terminológiájával összhangzásban legyen. A 17-ik szakaszban ezenfelül a »valósággal« szó után zárjel között az »effective« szót is alkalmazandónak vélte, mert a kereskedelmi és váltójog e tekintetben egymástól némileg eltérő kifejezéseket használ és az effective szó fogalma e csekély differentiát minden félreértés kizárásával teljesen eloszlatja. A bizottság az »effective« szónak zárjel között leendő alkalmazását a 18-ik §-ban is szükségesnek látta ott, a hol a »valósággal« szó másodszor előfordul. Az igazságügyi bizottság mindezek után a törvényjavaslatot a bizottság által csakis stylariter módosított szövegében, mely szöveg a jelen jelentéshez füzetett, úgy általánosságban mint a részletekben is a tisztelt Háznak elfogadásra ajánlja. Kelt Budapesten, 1898. évi október hó 9-én. Fabiny Teofil s. k., Veszter Imre s. k., az igazságügyi bizottság elnöke. az igazságügyi bizottság előadója.