Képviselőházi irományok, 1896. XIV-1. kötet • 1896-388. sz.

Irományszámok - 1896-388. Törvényjavaslat a magyar korona országai és ő Felsége többi királyságai és országai közt kötött vám- és kereskedelmi szövetségről

135 Uj szöveg. Ezek az intézkedések a két kormány által a vám- és kereskedelmi szövetség tartamára egyetértőleg megállapítandó végrehajtási módozatok értelmében foganatositandók. Ezeket az intézkedéseket, a mennyiben nem a fertőzött szállítmányok visszaküldéséről vagy a határmenti kerületeket illetőleg első sorban az ottani hatóságok hatáskörébe utalt intézkedésekről van szó: az illetékes ministerek fogják elrendelni. XXII. czikk. A földmivelés érdekeire való tekintetből a két kormány megfelelő intézkedéseket fog tenni arra nézve, hogy a monarchia két államában a mesterséges borokra (borhoz hasonló, vagy bor-tartalmű italokra) vonatkozólag, valamint a fontosabb mezőgazdasági termények és a mezőgazdasági termelés czéljaira szolgáló czikkek hamisitásának meggátlása érdekében lehetőleg azonos alapelvek érvényesüljenek. XXIII. czikk. A második czikkben érintett nemzetközi kereskedelmi szerződések, a vámok, a közvetett adók és az ezen vám- és kereskedelmi szövetségben foglalt egyéb tárgyakra nézve, a törvényhozás és közigazgatás egyforma alapjainak előkészítése és közvetítése végett, vám- és kereskedelmi értekezlet fog egybegyűlni, melyet a két részről való kereskedelem-, pénz- és földmívelésügyi ministerek, illetve a tárgyhoz képest a többi szakministerek is, s a mennyiben a tanácskozás tárgya a külföldhöz való viszonyt érinti, a közös külügyminister, illetőleg mindezek megbízottjai képeznek, s a melyhez, a hányszor a tárgy megkívánja, mindkét államterületben szakférfiak, különösen a kereskedelmi és iparkamarák s a mezőgazdasági testületek tagjai hivatnak meg. Mindkét fél ministeriumai, valamint a közös külügyi minister fel vannak jogosítva, valahányszor szükségesnek tartják, a vám- és kereskedelmi értekezlet egybehivását igénybe venni és az értekezleten való részvétel meg nem tagadható. Eddigi szöveg. Hiányzik. Hiányzik. XXI. czikk. A második czikkben érintett nemzetközi kereskedelmi szerződések, a vámok, a közvetett adók és az ezen vám- és kereskedelmi szövetségben foglalt egyéb tárgyakra nézve, a törvényhozás és közigazgatás egyforma alapjainak előkészítése és közvetítése végett vám- és kereskedelmi értekezlet fog egybegyűlni, melyet a két részről való kereskedelmi és pénzügyi ministerek s a mennyiben a tanácskozás tárgya a külföldhöz való viszonyt érinti, a közös külügyminister, illetőleg mindezek megbízottjai képeznek, s a melyhez, a hányszor a tárgy megkívánja, mindkét államterületben szakférfiak s különösen a kereskedelmi kamarai tagok hivatnak meg. Egyező.