Képviselőházi irományok, 1896. VI. kötet • 153-162., XXXVIII-XLII sz.

Irományszámok - 1896-153. Törvényjavaslat a Bulgáriával 1896. évi deczember hó 21/9-én kötött kereskedelmi egyezmény beczikkelyezéséről

22 153. szám. frank, centimé tonnánként Mész 2 — 500 darabonként Tégla . . ..... — 20 1 krg. tiszta súly szerint Stearin-gyertyák .... — 8 Lúgszappan ...... — 8 Mindennemű czipészárúk bőr­talppal — 28 Kész ruhaneműek, mely kül­oldalán a túlnyomó anyag tiszta vagy vegyes gyapjú­szövetből áll .... — 30 Minden egyéb czikk, mely sem a fentebbi összeállításban, sem pedig az 1895. évi deczember hó 18/30-án kelt, előbb idézett törvényben külön megnevezve nincsen, a mennyiben nem vám­mentes, az érték után a százaléknyi octroi-ille­ték alá esik. Az osztrák és magyar árúk után az octroi­illetékek a beviteli vámok fizetésével egyidejűleg fognak beszedetni. — Az octroi-illeték lefizetése után az árú az egész országban szabadon jöhet forgalomba és semmiféle czímen bárminemű új illetékekkel nem terhelhető. A mennyiben az octroi-illetékek a fentebbi határozatok szerint az árúk értéke után szedet­nek be, ezen illetékek más becslési eljárás nél­kül a beviteli vámok beszedésénél megállapított értékek után fognak számíttatni. Jelen jegyzőkönyv, mely a szerződő felek részéről minden külön jóváhagyás nélkül elfoga­dottnak és jóváhagyottnak fog tekintetni, azon tény folytán, hogy magának a kereskedelmi egyezménynek, melyre vonatkozik, jóváhagyási okmányai ki lettek cserélve, két példányban állíttatott ki. Bécsben, 1896. évi deczember hó 5 21/9-én. Chaux Briques frs. cts. la tonne 2 — les 500 pièces — 20 lekilogr. net — 8 Bougies stéariques .... t Savon de lessive .... — 8 Chaussures de toutes sortes avec semelles de cuir . . — 28 Vêtements confectionnés dont la matière dominante à la superficie consiste en tissu de laine pure ou mélangée — 30 Tous les autres articles qui ne sont pas spécialement dénommés ni dans la liste ci-dessus ni dans la loi précitée du 30/18 décembre 1895 seront, en tant qu'ils n'entrent pas en franchise de douane, soumis à un octroi de 2 pour cent ad valorem. L'acquittement des octrois se fera pour les marchandises autrichiennes et hongroises simul­tanément avec le paiement des droits d'entrée. L'octroi une fois payé, la marchandise pourra librement circuler dans tout le pays et ne pourra être grevée à aucun titre de nouvelles taxes quelconques. En tant que, aux termes des dispositions précédentes, les octrois seront perçus d'après la valeur des marchandises, ils seront calculés, sans autre procédure d'estimation, sur les valeurs fixées pour la perception des droits d'entrée. Le présent protocole qui sera considéré comme approuvé et sanctionné par les Parties contractantes sans autre ratification spéciale, par le seul fait de l'échange des ratifications de la Convention de commerce à laquelle il se rapporte a été dressé en double expédition à Vienne, le 21/9 décembre 1896. (P. H.) Ooluchowski s. k (L. S.) Goluchowski m. p. (P. H.) Dr. Stancioff s. h. (L. S.) Dr. Stancioff m. p. (P. H.) C. Séraphimoff s. k. (L. S.) C. Séraphimoff m. p.

Next

/
Thumbnails
Contents