Képviselőházi irományok, 1887. XXXI. kötet • 1199-1223. sz.
Irományszámok - 1887-1199. Törvényjavaslat, a vasuti áru-fuvarozás tárgyában Bernben 1890. évi október hó 14-én létrejött nemzetközi egyezmény beczikkelyezéséről és az azzal kapcsolatos intézkedésekről
2-t/c melléklet IfcT©mzet]£.özi vasúti fuvarozás. „ eVlenó'/> rf A kocsiknak száma tulajdonosa tulajdonosa száma tulajdonosa A rovatlap számai tétele Fuvarlevf (Minta I) HZöaBÖiiség"es telaoi*áx*iii (fehér papir) (Minta II) Gryorsárú (sötét rózsaszínű papir) nak nek Ezennel w ' a8m 0iu " k az alább megjelölt árukat a vasúti fuvarozásról szóló nemzetközi egyezményben, valamint az küldjük önöknek 0 " _ o*' J ' illető vasutak, illetve forgalmi kötelékek üzletszabályzataiban és díjszabásaiban foglalt határozmányok alapján, melyek ezen küldeményre alkalmazandók. •) Az átvevő neve ós ozímo (város, állomás, utcza éí házszám, ország).— Franozlaországba vagy Olaszországba rendelt küldeméuyek tekintetében megjegyzendő, hogy a pályaudvarra vagy házhoz szállltandók-e. Jel és szám Darabszám A csomagolás neme Tartalom Valóságos elegysúly Kikerekített elegysúly, mely a számítás alapjául szolgál Feladó vasút Átvevő vasút Átvevő állomás Nyilatkozat az esetleges vám- és adóhivatali vagy rendőri kezelés iránt. Az illető okmányok és egyéb mellékleteknek megjelölése, az ólomzárolásokat is iileértve.Egyéb törvényesen vagy szabályzatüag megengedett nyilatkozatok A feladási állomás bélyege: Mérleg-bélyeg: Az átvevő állomás bélyege: Az alkalmazandó díjszabások megjelölése és litirányelőirás A bérmentesítés i szállítási érdek bevallása Beszedés után Összeg fentobbi utánvétel részletezése A feladó bérmentesítési megjegyzése ...18.. .hó.. A feladó aláírása és ceimei 2. Melléklet. IsTencizetlsiözi vasúti fuvarozás. A kocsiknak tulajdonosa tulajdonosa száma tulajdonosa A rovat- • lap száma tétele Fuvarlevél. (Minta I) Klözöiasség-es teslierárii (fehér papir) (Minta II) O-yorfesái'ti. (sötét rózsaszínű papir) nak nek Ezennel Jgg^SgL az alább megjelölt árukat a vasúti fuvarozásról szóló nemzetközi egyezményben, valamint az illető vasutak, illetve forgalmi kötelékek üzletszabályzataiban és díjszabásaiban foglalt határozmáuyok alapján, melyek ezen küldeményre alkalmazandók. >) Az átvevő neve és ozíme (város,állomás, utcza ég házszám, ország).— Franozlaországba vagy Olaszországba rendelt küldemények tekintetében megjegyzendő, hogy a pályaudvarra vagy házhoz szállltandók-e. 3 vasút Átvevő vasút Átvevő állomás Jel és szám Darabszám A csomagolás neme Tartalom ;os elegysúly Nyilatkozat az esetleges vám- és adóhivatali I eleevsúlv melv El vas ^ rena ^ rl kezelés iránt. Az illető okmányok számítás • ^ s e syób mellékleteknek megjelölése, az ólomig zárolásokat Is ideértve.Egyéb törvényesen vagy szabályzatüag megengedett nyilatkozatok Kikerekített I alapjául szolgál g A fdadéLi álU*nás bélyege: Mérleg-bélyeg : ' i Az áivevő állomás bélyege: Az alkalmazandó díjszabások megjelölése és litirányelőirás A bérmentesítés 1 ==5=1^ szállítási érdet bevallása és etán Összegfentebbi utánvétel részletezése A feladó bérmentesítési ... 18. A féladó aláírása és cnime: hó n.
