Képviselőházi irományok, 1887. XXX. kötet • 1172-1198. sz.
Irományszámok - 1887-1172. Törvényjavaslat, a szab. osztrák-magyar államvasuttársaság magyarországi vasutvonalainak megváltása iránt az 1891. évi XXV. törvényczikk alapján az 1891. évi junius 7-én/julius 11-én megkötött szerződés jóváhagyása és beczikkelyezéséről
1172. szám. 11 Die privilegirte österreichisch - ungarische Staats-Eisenbahn-Gesellschaft wird keinen Einspruch erheben, beziehungsweise ist damit einverstanden, wenn die königlich ungarische Regierung die Extabulirung (Löschung) der zu Gunsten der gesellschaftlichen Prioritátenbesitzer in den Centralgrundbuchern haftenden Pfandrechte bewirkt. Der ungarische Staat verpflichtet sich jedoch vor, beziehungsweise gleichzeitig mit der Durchführung der soeben erwáhnten Löschung zu veranlassen, dass die Rechte der Prioritátenbesitzer in der ziffermássigen Höhe, in welcher sie zur Zeit des bezüglichen bticherlichen Einschreitens bestében und in den Centralgrundbuchern pfandrechtlich sichergestellt sind, auf dem nach dem vorstehenden Absatze bücherlich sichergestellten Rechte der privilegirten österreichisch-ungarischen Staats-Eisenbahn-Gesellschaft auf Zahlung der im Artikel 3 festgesetzten Annuitát per 9,598.500 Gulden österr. Wáhrung sammt dem eventuellen Mehrbetrage (Aufzahlung) stempel- und gebührenfrei supereinverleibt werden, wozu die privilegirte österreichisch-ungarische Staats-Eisenbahn-Gesellschaft schon jetzt hiemit ihre Zustimmung gibt. Sonach würde nach erfolgter Löschung der gesellschaftlichen Prioritáten der Anspruch der privilegirten österreichisch-ungarischen StaatsEisenbahn-Gesellschaft auf Zahlung der vorstehend angeführten Annuitáten sammt den hierauf supereinverleibten Ansprüchen der gesellschaftlichen Prioritáten-Gláubiger in erster bücherlicher Rangordnung pfandrechtlich sichergestellt zu erscheinen habén. Artikel 6. Sobald nach dem Inkrafttreten dieses Vertrages und nach Zahlung der auf das Jahr 1891 entfallenden, im Artikel 3 festgesetzten Annuitát sammt eventuellem Mehrbetrage (Aufzahlung) der die Eigenthumseinverleibung des ungarischen Staates an den eingelösten, in den bereits eröffneten Central-Grrundbüchern sub Nr. 7, 12, 21, 39, 46, 47, 48, 52, 53, 55, 56, 57 und 62 eingetragenen, im öífentlichen Betriebe stehenA szabaldalmazott osztrák-magyar állam vasuttársaság nem fog kifogást tenni, illetve egyetért azzal, ha a magyar királyi kormány a központi vasúti telek jegyzőkönyvekben az elsőbbségi kötvény-birtokosok javára bekebelezett zálogjog törlését kieszközli. A magyar állam kötelezi azonban magát, hogy ezen törlés eszközlése előtt, illetve azzal egyidejűleg intézkedni fog az iránt, hogy az elsőbbségi kötvény - birtokosok jogai azon számszerű összeggel, melylyel ezen törlés bejegyzésének időpontjában fennállanak és a központi vasúti telekjegyzőkönyvekben zálogjogilag biztosítva vannak, a szabadalmazott osztrák - magyar áUanivasuttársaság* nak a 3. czikkben megállapított 9,598.500 o. ó. forintnyi évi járadék, valamint az esetleges többlet (felülfizetés) erejéig az előző bekezdés szerint bekebelezett zálogjogára bélyeg- ós illetékmentesen felülkebeleztessék, — mihez a szabadalmazott osztrák - magyar államvasuttársaság ezennel beleegyezését adja. Ehhez képest a társasági elsőbbségi kötvények törlése után, a szabadalmazott osztrákmagyar államvasuttársaságnak az előbb felsorolt évjáradékok fizetésére való követelése, a társaság elsőbbségi hitelezőinek ezen óvjáradékra felülkebelezett követelésével együtt, telekkönyvi rangsorban első helyen biztosított jelzálogi tétel gyanánt kell hogy jelentkezzék. 6. czikk. Mihelyt ezen szerződés jogerőre emelkedése és az 1891. évre eső s a 3. czikkben megállapított évjáradóknak a netaláni többlettel (felülfizetés) együtt való kifizetése után, a magyar állam tulajdonjogának bekebelezését, illetve a szabadalmazott osztrák - magyar államvasuttársaság részére a 3. czikkben megállapított 9,598.500 forintnyi évjáradok s a netaláni többlet (felülfizetés) erejéig való zálogjognak.
