Képviselőházi irományok, 1884. XXI. kötet • 604-665. sz.
Irományszámok - 1884-653. 1887. évi VI. törvényczikk, a Monacóval 1886. évi február hzó 22-én Bécsben, a közönséges bűntettesek kölcsönös kiadatása iránt kötött államszerződés beczikkelyezése tárgyában
296 653. szám. fausse déclaration de la part d'experts ou interprétes, la subornation de témoins, d'experts ou d'interprétes. 19° Le faux serment. 20° Le détournement et la concussion de Iá part de fonctionnaires publics. 21° La corruption de fonctionnaires publics ou d'arbitres. 22° L'incendie. 23° Le vol avec violence (rapine), le vol sans violence. 24° L'extorsion. 25° L'escroquerie et les tromperies. 26° Les soustractions frauduleuses, les détournements et l'abus de confiance. 27° La banqueroute frauduleuse et les fraudes commises dans les faillites. 280 Les actes attentatoires á la sécurité de la circulation sur les chemins de fer. 29° La destruction totale ou partielle de constructions, de chemins de fer ou d'appareils télégraphiques. 30° La destruction ou la dégradation de tombeaux, de monuments et d'objets d'art; la destruction ou dégradation de livres et de registres publics ou de documents et d'autres objets destinés á l'utilité publique. 31° Les destructions, détériorations ou dégáts de denrées ou autres propriétés mobiliéres. 32° La destruction ou dévastation de récoltes, plantes, arbres ou grefíes. 33° La destruction d'instruments d'agriculture, la destruction ou l'empoisonnement de bestiaux ou d'autres animaux. 34° Les actes volontaires et coupables, dönt aura résulté la perte, l'échouement, la destruction ou la dégradation de bátiments de mer ou autres navires. 35° Le recélement des objets obtenus á l'aide d'un vol, d'une soustraction frauduleuse, d'un détournement, d'un vol avec violence (rapine), ou d'une extorsion. Sönt compris dans les qualifications précédentes les tentatives ainsi que les faits de complicité et de participation, lorsqu'ils sönt prévus par la législation des Hautes Parties contractantes. szakértők és tolmácsok hamis nyilatkozata, a tanuknak, szakértőknek vagy tolmácsoknak hamis vallomásra csábítása. 19. A hamis eskü. 20. Közhivatalnokok által elkövetett sikkasztás és zsarolás. 21. Közhivatalnokok vagy választott bírák megvesztegetése. 22. A gyújtogatás. 23. Lopás és rablás. 24. Zsarolás. 25. Csalás. 26. Sikkasztás és hűtlen kezelés. 27. Csalárd bukás és a bukás alkalmával elkövetett csalások. 28. A vasúti közlekedés biztonsága elleni merényletek. 29. Vaspályákhoz tartozó tárgyaknak és távirdai készülékeknek teljes vagy részben lerombolása. 30. Sirok, nyilvános emlékek és művészeti tárgyak megsemmisitése vagy rongálása, nyilvános könyvek és lajstromok vagy okiratok és más közczélra szolgáló tárgyak megsemmisitése vagy megrongálása. 31. Élelmi szerek vagy más ingó dolgok megsemmisitése, megrontása vagy elpusztítása, 32. A függő termés, növények, fák és oltó ágak megsemmisitése vagy elpusztítása. 33. Mezőgazdasági eszközök megsemmisitése, marhák vagy más állatok elpusztítása vagy megmérgezése. 34. Szándékos és büntethető cselekmények, melyekből tengeri hajó vagy más hajó elveszése, elmerülése, megsemmisülése vagy megrongálása bekövetkezett. 35. Orgazdaság, lopott, sikkasztott, rabolt vagy kizsarolt tárgyakra nézve. Ide értetnek a fentebb megjelölt cselekmények kísérletei, valamint az azokban való részesség, ha ezek a magas szerződő felek törvényhozásai szerint büntetendők.