Képviselőházi irományok, 1884. XV. kötet • 494-505. sz.
Irományszámok - 1884-501. 1886. évi XXIX. törvényczikk, a telekkönyvi betétek szerkesztéséről
74 501. szám. személyek nyilvánkönyvi jogai törlésének pedig csak abban az esetben legyen helye, ha ezek jogaik szerzése körül roszhiszeműleg járt el, és ezen körülmény perrendszerűleg igazoltatik; 9. hogy az ősiségi nyilt parancs szerint elenyészett, valamint az elévülés folytán megszűnt jogok törlése tárgyában, nemkülönben az alzálogjoggal való terheltetés vagy más ok miatt ki nem fizethető, de birői kézhez való letétel által fedezett tehertételek törlése iránt indítóit keresetek jegyzőkönyvileg tárgyaltassanak és soron kivül intéztessenek el; 10. hogy akár a helyszínelés alkalmával, akár később eszközlött szabályellenes tulajdonjogbejegyzések megfelelő eljárás mellett helyesbíthetők legyenek; 11. hogy a telekkönyvi betétek elkészítését tárgyazó hirdetmény kibocsátása után a telekkönyvi rendeletek első részén alapuló igények bejelentésének többé hely ne adassék; Iá. hogy a telekkönyvi bejegyzés alapjául szolgáló okiratok magyar nyelven állíttassanak ki, illetőleg a más nyelven szerkesztett okiratokhoz bírósági hiteles tolmács vagy az illető nyelvre jogositványnyal biró kir. közjegyző által kiállított bélyegmentes hiteles fordítás csatoltassék, s hogy ezen fordításokért a hites tolmácsokat, illetve a kir. közjegyzőket megillető mérsékelt tolmács-díjt külön szabályozza. 77. §. Felhatalmaztatik az igazságügyminister továbbá, hogy a törvényhozás további intézkedéséig a bemutatóra szóló vagy forgatmány utján átruházható részkötvények (elsőbbségi kötvények, sorsjegyek stb.) birtokosait illető követelések telekkönyvi bejegyzését és a részkötvény-birtokosok közös képviseletét rendeleti utón szabályozhassa. 78. §. Felhatalmaztatik az igazságügyminister arra is, hogy a telekkönyvi betétek szerkesztése végett a szükséges számú és bírósági székhelyhez nem kötött bírák és albirák kinevezése iránt intézkedjék oly módon, hogy a kinevezendő albirák a telekkönyvi betétek szerkesztésére a kir. törvényszéknél levő telekkönyvi hatóságoknál is alkalmaztathassanak. Az ily módon kinevezett bírákra és albirákra az álhelyezhetlenség kivételével az 1869: IV. és 1871: VIII. és IX. t.-cz. intézkedései alkalmazandók, s ezen birák és albirák, a midőn a telekkönyvi betétek szerkesztésére többé igénybe nem vétetnek, a tőrvényszékekhez vagy járásbíróságokhoz megfelelő minőségben beosztandók lesznek. 79. §. Felhatalmaziatnak az igazságügy- és földmívelés-, ipar- és kereskedelemügyi ministerek, hogy a bányakönyveknek (bányatelekkönyveknek) a bányajog szabályai szerint, a közönséges telekkönyvi szabályok megfelelő alkalmazása mellett leendő átalakítása és vezetése iránt rendeleti utón intézkedjenek. 80. §. Ezen törvény végrehajtásával az igazság-, bel-, földmivelés-, ipar- és kereskedelmi és pénzügyministerek bízatnak meg. Mi e törvényczikket s mindazt, a mi abban foglaltatik, összesen és egyenkint helyesnek, kedvesnek és elfogadottnak yallván, ezennel királyi hatalmunknál fogva helybenhagyjuk, megerösitjük és szentesitjük, s mind Magunk megtartjuk, mind más híveink által megtartatjuk. Kelt Ischlben, ezernyolczszáz nyolczvanhatodik évi július hő tizennegyedik napján. FERENCZ JÓZSEF s. k. (P. H.) Tisza Kálmán s. k.
