Képviselőházi irományok, 1881. XXII. kötet • 875-910. sz.
Irományszámok - 1881-888. A fiumei ügyben kiküldött magyar országos bizottság jelentése
88 888. szám. hozott törvények Fiúméra nézve is érvényesek és, hogy az ezen törvényekben a fiumei viszonyok szempontjából netalán megkívántató módosítások a magyar kormány által rendeleti úton eszközölhetők. Ennélfogva a magyar országos bizottság szükségesnek tartja, hogy a magyar királyi kormány a törvényhozástól felhatalmazást kérjen, hogy az 1867 óta hozott alkotmányos törvényeket amennyiben azok Fiúméra egyátalán alkalmazhatók, ott hatályba léptesse, illetőleg az ottani viszonyok által parancsolt módosításokat rendeleti úton megtehesse, magától értetvén, hogy e tekintetben Fiume városának és kerületének véleménye az erre alkalmasnak látszó módon meghallgatandó, jövőben pedig minden oly törvényjavaslat előterjesztése alkalmával, mely Fiúméra is alkalmazható, a föntebbi értelemben fognának Fiume városa és kerülete érdekében intézkedések történni. Ami a törvényeknek olasz nyelvre való lefordítását illeti, ez ellen elvi nehézség annál kevésbé foroghat fenn, miután 1882 óta ugy is már minden törvény olasz nyelvre is lefordittatik, mig ez azelőtt csak a Fiúméra vonatkozó törvényekkel történt. Végül megemlitendő, hogy a belügyministeriumnál szokásban van a magyar törvényhatóságokhoz intézett átalános és közérdekű körrendeleteket a fiumei kormányzónak is megküldeni és igy a bizottság e tekintetben csak azt ajánlhatja, hogy eme szokás a többi ministeriumok részéről is követtessék. Visszás állapotnak tartja az országos bizottság kétségkivül azt, hogy Fiume képviselői a horvát országgyűlésre is meghivatnak; de e tekintetben a bizottság javaslatot nem tesz ugyanazon okból, melynek alapján a ministertanácsnak 1870. szeptember hó 28-ikán kelt határozata keletkezett, melylyel a ministertanács a horvát bán felszólalása folytán kijelenti: „minthogyprovisoriumnaknem lehet feladata a közjogi kérdéseket véglegesen megoldani, Fiume képviselői egyelőre mind a magyar mind a horvát-szlavón országgyűlésre meghívandók". A bizottság átlátja, hogy elméletileg ellentét foglaltatik abban, ha Fiume daczára annak, hogy separatum corpus, a horvát országgyűlésen képviseltetik, valamint abban is, hogy egyfelől ezen képviseltetés által, legalább látszólag elismertetik az, hogy a horvát országgyűlés Fiume dolgaiban határozhat, másfelől pedig a magyar kormány, mely alá Fiume rendeltetett, nem kötelezhető arra, hogy a horvát országgyűlés határozatait valósítsa. De ezen elméleti ellentétnek semmi gyakorlati jelentősége nincs, mert Fiume maga, ámbár a horvát országgyűlésre meghivatik, ott tényleg nem képviselteti magát, a horvát országgyűlésre való választásokat következetesen megtagadta és igy gyakorlatilag megoldotta ama kérdést, melynek jogi megoldása Horvátország nélkül a fennálló törvények értelmében nem eszközölhető. II. A magyar országos bizottság teljesen elfogadja Fiume városa és kerülete ama követelését, hogy a maga autonóm közigazgatását a fennálló törvények alapján külön statútum által rendezze, mely azután jóváhagyás végett a magyar kormány elé terjesztendő; és igy e tekintetben más teendő nincs, mint hogy a kormány Fiumét ezen statútumnak mielőbbi kidolgozására és előterjesztésére felhívja. III. A fiumei kormányzóság, valamint az ottani igazságszolgáltatás költségvetése, a magyar állami költségvetésben ez ideig önálló fejezetet képez, úgy mint például a magyar országgyűlés vagy Horvát-Szlavonországok gyűlésének költségei. Annak külső jelzésére, hogy Fiume Magyarország kiegészítő része, megszüntetendőnek véli azt a szokást, hogy a nevezett költségek önálló fejezet gyanánt jelenjenek meg a magyar állami költségvetésben, hanem kívánatosnak tartja, hogy a kormányzóság költségei a belügyministerium, a fiumei igazságszolgáltatás költségei pedig az igazságügyministerium költségvetésébe bekébéleztessenek, a mi egyszerű rendelettel eszközölhető. Ez ellen annál kevésbé lehetne kifogás, miután ugyanezen eljárás követtetik a tengerészeti hatóságokra és vámhivatalokra nézve, melyek a kereskedelmi és pénzügyi költségvetésekben, és a fiumei államgymnásiumra nézve, mely a közoktatásügyi költségvetésben stb. előfordul. Ugyanezen oknál fogva a fiumei kormányzó és hivatalának személyi ügyei, amennyiben nem a kereskedelmi ministerium alá tartozó tengerészeti hatóságra vonatkoznak, jövőben nem a ministerelnökségnél, hanem abelügyministeriumnál intéztessenek eL
