Képviselőházi irományok, 1881. XIX. kötet • 706-762. sz.

Irományszámok - 1881-735. Az igazságügyi bizottság jelentése, „az irói és művészi jogról” szóló törvényjavaslat tárgyában

735. szám. 271 Ha a közvetlen tettes szintén szándékosan, vagy gondatlanságból járt el, a kártérítésért mindketten egyetemlegesen felelősek. A többi részeseknek a büntetése és kártérítési kötelezettsége, az átalános jogi elvek szerint ítélendő meg. 21. §. A készletben levő példányok, és a jogosulatlan többszörözésre rendelt különös készülékek, a milyenek a nyomdai minták, lapok, kövek, tömöntvények stb. elkoboztatnak, és mihelyt az elkobzás iránt hozott birói határozat jogerejűvé vált, megsemmisíttetnek, vagy károsító alakjuktól megfosztva, a tulajdonosnak visszaadatnak. Ha a műnek csak egy része tekinthető jogosulatlanul többszörözöttnek, az elkobzás csak ezen egy részre és az annak többszörözésére kizárólag használt készülékekre terjed ki. Az elkobzás kiterjed mindazon példányokra és készülékekre, melyek a jogosulatlan többszörözés eszközlőjének, a nyomdásznak, a könyvkereskedőnek, az iparszerű terjesztőnek és annak a birtokában találtatnak, a ki a jogosulatlan többszörözést eszközöltette. (20. §.) Az elkobzás akkor is foganatosítandó, ha a jogosulatlan többszörözés eszközlőjét sem szándékosság, sem gondatlanság nem terheli. Az elkobzás az örökösök és a hagyományosok ellen is elrendeltetik. A mennyiben ez által harmadik személyek jogai nem sértetnek, a kárositottnak szabadságában áll a példányokat és készülékeket, azok kiállítási árában, egészen vagy részben átvenni. , 22. §. A szerzői jog bitorlása be van fejezve, mihelyt valamely műnek, a törvény ellenére többszörözött első példánya elkészült, illetőleg a kézirat közzététetett. A többszörözés puszta megkísértése sem büntetést, sem kártérítést nem von maga után; de az elkészült -részek és a készülékek ez esetben is elkoboztatnak. 23. §. A ki a törvény tilalma ellenére többszörözött mű példányait, szándékosan üzletszerüleg árúba bocsátja, eladja, vagy más utón terjeszti, az általa okozott kárt a szerzőnek, vagy jogutódának megtéríteni köteles és a 19. §-ban megállapított büntetéssel sujtatik. Az üzletszerű terjesztésre szánt példányok, a 21. §. értelmében akkor is elkoboztatnak, ha a terjesztőre a szándékosság ki nem derül. 24. §. Ha a 9. §. 1. pontja esetében a forrás, vagy a szerző megnevezése szándékosan vagy gondatlanságból elmulasztatik, a gépi többszörözés eszközlője és az, a ki mást a többszörözésre rábírt, ötven forintig terjedhető pénzbüntetéssel büntettetik. Ugyanezen büntetés alá esik az is, a ki a szerző akarata ellenére, annak a nevét a művön közzéteszi (1. §. második bekezdése). Ezen esetekben a pénzbüntetés fogházbüntetésre át nem változtatható; és kártérítésnek helye nincsen. 4. Eljárás. 25. §. Ugy a kártérítési igények megállapítása, mint a jelen törvényben meghatározott büntetések kiszabása, beleértve az elkobzás elrendelését is, a polgári bíróságok hatásköréhez tartozik.