Képviselőházi irományok, 1881. VI. kötet • 117-169. sz.

Irományszámok - 1881-122. 1881. évi LXVII. törvényczikk, a közös magyar-horvát törvények kihirdetéséről Horvát-Szlavon országokban szóló 1870:XII. t.-cz. némely szakaszának módositásáról

122. szám. 9 122. szám. 1881. ÉVI LXVII. TORVENYCZIKK, a közös magyar-horvát törvények kihirdetéséről Horvát-Sziavon országokban szóló 1870 : XIL t.-cz. némely szakaszának módosításáról. (Szentesítést nyert 1881. évi deczember hó 27-én. Kihirdettetett az országgyűlés mindkét házában 18S1. évi deczember hó 31-én.) Mi EIs© Ferenc® József. Isten kegyelméből Ausztriai Császár, Csehország Királya stb. és Magyarország Apostoli királya. Kedvelt Magyarországunk és társországai hü Főrendéi és Képviselői közös egyet­értéssel a következő törvényczikket terjesztették szentesités végett Felségünk elé: . 1. §• A szentesitett törvényeknek a magyar korona országai közös országgyűlésén eddig szokásban volt kihirdetése mellőztetvén, s a jogi hatályú kihirdetés ezentúl az országos tör­vénytár utján történvén: az 1870: XII. t.-cz. 1-ső §-ának ezen szavai: >a közös ország­gyűlésen* a következő szavakkal: >a magyar országos törvénytárban* helyettesittetnek. 2. §. Ugyancsak az 1870: XII. t.-cz. 2. §-ának következő szávai helyett: >a közös ország­gyűlés mindkét házában* felvétetnek ezen szavak: >a magyar országos törvénytárban*. 3. §. Az 1870: XII. t.-cz. 3. §-a következőleg módosittatik: »A törvény szövegével együtt közzéteendő egyszersmind a királyi szentesités napja, a nemzetközi szerződések beczikkelye­zéséről szóló tőrvényeknél pedig még az illető szerződésre vonatkozó megerősítési okiratok kicserélésének helye és ideje is, i mennyiben a szerződésben ezen okiratok kicserélése ki van kötve. A törvény horvát szövegén : kihirdetésénél közzéteendő azonfelül még azon nap is, melyen az illető törvény a magyar országos törvénytárban kihirdettetett. KÉPVH. IROMÁNY. 1881 — 84. VI. KÖTET. 2

Next

/
Thumbnails
Contents