Képviselőházi irományok, 1878. XIII. kötet • 397-522. sz.

Irományszámok - 1878-494. 1880. évi I. törvényczikk a phyloxera vastatrix rovar ellen követendő rendszabályok ügyében kötött nemzetközi egyezmény beczikkelyezéséről

494. szára. 245 En foi de quoi les Plénipotentiaires respec- Minek hiteléül az illető meghatalmazottak tifs l'ont signée et y ont apposé le cachet de ezen egyezményt aláirtak és pecsétjeikkel is leurs armes. ellátták. Fait a Berné le dix-septiéme jour du mois de Septemhre l'an mii uit cent soixante dix hűit. Kelt Bernben, 1878. évi szeptember 17-én. Ottenfels m. p. Roeder m. p. Weymann m. p. Vicomte de la Vega m. p. Mariano de la Paz Graells m. p. B. d'Hareourt m. p. G. Halna dn Frétay m. p. Melegari m. p. A. Targioni Tozetti m. p. Le Conseiller Joáv Ignacio Ferreira Lapa m. p. Droz m. p. Victor Fatio m. p. Ottenfels s. k. Roeder s. k. Weymann s. k. Vicomte de la Vega s. k. Mariano de la Paz Graells s. k. B. d'Hareourt s. k. G. Halna du Frétay s. k. Melegari s. k. A. Targioni Tozetti s. k. Le Conseiller Joáv Ignacio Ferreira Lapa s. k. Droz s. k. Victor Fatio s. k. Mi e törvényezikket s mindazt, a mi abban foglaltatik, összesen és egyenként helyesnek, kedvesnek és elfogadottnak vallván, ezennel királyi hatalmunknál fogva helybenhagyjuk, megeró'sitjük és szentesitjük, s mind Magunk megtartjuk, mind más Hiveink által megtartatjuk. Kelt Bécsben, ezernyolezszáz nyolezvanadik évi február hó elsején. FERENCZ JÓZSEF s. k. (P. H.) Tisza Kálmán s. k.