Képviselőházi irományok, 1878. X. kötet • 360-394. sz.
Irományszámok - 1878-391. A magyar királyi ministertanácsnak előterjesztése, az 1878-ik évi állami zárszámadás tárgyában
378 390—391. szám. A részleteknél a magyar szövegben némi iráTymódositásokat óhajtott volna a t. háznak ajánlani a bizottság. Azonban tekintettel arra, hogy ezen szerződés franczia magyar s német nyelven van fogalmazva és aláírva, tehát a magyar szöveg is eredeti, az ily már aláirt nemzetközi szerződések eredeti szövegének módosítása pedig nehézségekkel jár, a bizottság csupán á sajtóhibák javítására s az interpunctiók helyesbítésére szorítkozott. Az igy kiigazított példányt •/• alatt bemutatván, ajánlja a bizottság a t. képviselőháznak, hogy azt általánosságban a tárgyalás alapjául s ennek folytán részleteiben is elfogadni méltóztassék. Budapest, 1879. évi november 15-én. Horváth Lajos s. k. t Dr. Vécsey Tamás s. h, m igaztágügyi bizottság elnöke. az igazságügyi bizottság előadója. 391. szám. A magyar királyi ministertanácsnak előterjesztése, az 1878-ik évi állami zárszámadás tárgyában. Midőn a magyar korona országainak 1878. évi >Zárszámadását* és az állami számvevőszéknek erre vonatkozó >Részletes jelentését* csatolmányaival bemutatnám, van szerencsém egyúttal a magy. kir. ministertanácsnak az állami számvevőszék jelentésére tett észrevételeit, az 1870: XVIII. t. ez. 22. §-a alapján a tisztelt országgyűlésnek a következőkben előterjeszteni. Az állami számvevőszék által az 1878. évre szerkesztett zárszámadásnak a pénzügyi tárczát illető része, a központi számvevőség által ugyanazon évre szerkesztett pénzkezelési pótkimutatások adataival számszerint egyezőnek találtatott. A mi azonban az eredményeknek az állami számvevőszék által eszközölt csoportosítását illeti, erre nézve megjegyeztetik, miszerint az 1878. évi IX. t. ez. alapján létesített hitelmüvelet alkalmából felmerült 650,360 frt 91 krnyi kamatnak az >előirányzat nélküli átmeneti kiadások* között (1878. évi zárszámadás sommázata 94—95 lap és a jelentés 42. lapja) történt kimutatása nem helyeselhető, mert bár az 1878. évi költségvetési törvényben ezen kiadásról gondoskodva nem volt, az 1878. évi IX. t. ez. határozottan intézkedik az iránt, hogy a megszavazott 60 milliónyi hitelből Magyarországra eső 18.840,000 frtnyi összegnek fedezése aranyjáradék-kötvények értékesítése, vagy ideiglenes hitelművelet útján történjék. Miután pedig a hivatkozott törvényen alapuló pénzszerzés mindkét módja költséggel jár és ezen költségek fedezésére a fennebb emiitett törvény alapján bár meg nem határozott
