Képviselőházi irományok, 1878. I. kötet • 1-81. sz.

Irományszámok - 1878-30. A naplóbiráló bizottság jelentése a képviselőházban horvát nyelven mondott beszédeknek a ház naplójában miként leendő felvétele tárgyában - 1878-31. Törvényjavaslat az 1868. évi XL. t. czikk 11-ik és 13-ik szakaszai rendelkezésének, illetőleg a hadsereg és haditengerészet hadi létszámának és a monarchia két államára nézve megállapitott újonczjutalék mennyiségének, az 1879. év végeig való fentartása tárgyában

112 30—31. szám. 30. szám. A naplóbiráló bizottság jelentése, a képviselőházban horvát nyelven mondott beszédeknek a ház naplójában miként leendő felvétele tárgyában. A bizottság tárgyalás alá vévén a képviselőház 1878. november 25-én tartott 25. ülésének azon határozatát, mely szerint utasittatik a naplóbiráló bizottság, véleményét a horvátszlavón képviselők által horvát nyelven mondott vagy mondandó beszédekre vonatkozólag bejelenteni, hogy az ily beszédek miként fognak a naplóba úgy felvétetni, hogy azok hiteles alakban, azok által is olvashatók és megérthetők legyenek, kik a horvát nyelvnek nem birása miatt azokat nem érthették, s mely beszédek ugyanez okból a gyorsírók által sem jegyeztethettek. A bizottság úgy a november 25-ki ülésben előfordult esetre, mint a jövőben előfordulható hason esetekre, azon véleményes javaslatot teszi, miszerint a horvát nyelven mondott beszédek az illető szónokoktól azonnal elkéretvén, ha azok a gyorsirodának átadattak, a naplóban eredeti horvát nyelven s közvetlen utána hiteles magyar szövegben is foglaljanak helyet. Budapest, 1878. november 28. B. Bánffi László s. k. Péchy Jenő s. h. bizottsági elnök. bizottsági jegyző. 31. szám. Törvényjavaslat, az 1868. évi XL. t. czikk 11-ik és 13-ik szakaszai rendelkezésének, illetőleg a hadsereg és haditengerészet hadi létszámának és a monarchia két államára nézve megállapított újonczjutalék mennyiségének, az 1879. év végéig való fentartása tárgyában. i. §• A véderőről szóló 1868-ik évi XL. t. ez. 11-ik szakaszának rendelkezése, a mely a monarchia közös védelmére szükséges hadseregnek és haditengerészetnek hadi létszámát 800,000 főben határozza meg, s az ugyanezen törvényczikk 13. szakasza alapján a monarchia két államára