Képviselőházi irományok, 1875. XXVI. kötet • 871-921. sz.

Irományszámok - 1875-871. 1878. évi V. törvényczikk a magyar büntetőtörvénykönyv a büntettekről és vétségekről

8.71. szám. i 39. §. A fogházbüntetés törvényszéki, vagy járási fogházban hajtatik végre. 40. §. A kik fogházra Ítéltetnek: rendszerint csak azon esetben vannak az éjjeli és nappali magán elzárásnak alávetve, ha büntetésük egy évnél hosszabb időre terjed ; mely esetben a magán elzárás tartamára nézve, a 'óO. §. szabályai alkalmazandók. A fogházra ítéltek, a 37. §. meghatározott választási joggal, viszonyaiknak megfelelő munkára köteleztetnek : a fogház területén kivül azonban csak beleegyezésükkel, és csupán közmunkára alkalmazhatók. Eleiem, házi rend, és fegyelem tekintetében a fogházi szabályoknak vannak alárendelve, ezek azonban enyhébbek; mint a melyek a fegyházra vagy börtönre nézve vannak megállapítva. 41. §. Különösen tekintetre méltó okoknál fogva a bíróság ítéletében a fogházra Ítélteket a munka alól felmentheti; valamint megengedheti azt is, hogy magukat saját költségükön élelmezzék. 42. §. Fogházra itélt, de éltük huszadik évét tul nem haladott egyénekre nézve, javításuk ezéljából, a bíróság itéletileg elrendelheti: hogy hat hónapnál tovább nem terjedő büntetésüket, vagy ha az tovább terjedne, annak egy részét, — mely azonban hat hónapot tul nem haladhat, — magán elzárásban állják ki. A bíróság az ítéletben azt is kimondhatja, hogy az ily ifjú egyének magán elzárás helyett, javító intézetbe szállíttassanak, sőt azt, — ha az ítéletben ki nem mondatott, de a javítás tekintetéből czélszerünek mutatkoznék, a felügyelő bizottság ajánlatára, az igazságügyi minister elrendelheti. 43. §. A felügyelő bizottság tagjai: a törvényszék elnöke, illetőleg helyettese, a királyi ügyész, illetőleg királyi alügyész; az igazgató (felügyelő), a lelkész, a tanitó, továbbá a törvényhatóság közigazgatási bizottsága által megválasztott két egyén. Határozathozatalnál, a mely a járásbirósági fogházban letartóztatott ifjú egyénnek javító házba szállítását tárgyazza, az illető járásbiró is meghallgatandó. 44. §. Azok, a kik legalább három évi fegyházra vagy börtönre ítéltetvén, büntetésük két harmadrészét kitöltötték, és szorgalmuk, valamint jóviseletük által a javulásra alapos reményt nyújtottak: büntetésük hátralevő részének kitöltése végett, közvetítő intézetbe szállíttatnak, a hol szintén munkával foglalkoztatnak, azonban enyhébb bánásmódban részesülnek. 45. §. Az életfogytig tartó fegyházbüntetésre Ítéltek, büntetésük tizedik évének eltelte után, s a 44-ik §-ban meghatározott föltételek alatt, szintén a közvetítő intézetbe szállíttathatnak.