Képviselőházi irományok, 1875. XVI. kötet • 559-609. sz.

Irományszámok - 1875-608. Törvényjavaslat, a déli vasut megosztása, illetőleg olaszországi vonalainak eladása tárgyában létrejött állami szerződés beczikkelyezéséről

608. szám. 305 Ár ti ele 13. Au moment de la prise de possession, il sera établi contradietoirement par les Délé­gués du Gouvernement et de la Société d'aprés les éoritures de la Société et les piéces justi­ficatives a l'appui, un decompte de toutes les sommes dópensées par elle pour la construction des lignes de Oamerlata á la frontiére suisse, de Treviglio á Rovató, de Legnago á Rovigó, de Rovigó á Adria et de Verone a Legnago. II est bien entendu que les sommes que la Société aurait pu recevoir des corps moraux intéressées ápartir du 1-er Janvier 1875, á titre de concours, de quelque nature que ce sóit, seront dóduites de ce decompte. Le Gouvernement s'engage á rembourser á la Société le montant de ses dépenses sur les susdites lignes aprés déduction des som­mes pour lesquelles ces lignes pourraient figurer au bilan du 31. Decembre 1874. Article 14. II sera également établi contradietoirement á la mérne époque, par les Dólógués du Grou­vernement et de la Société d'aprés les éoritu­res de la Société et les piéces justifleatives á l'appui, un decompte des dépenses faites par elle, a partir du 1-er Janvier l875.jusqu' ála date de la prise de possession pour travaux neufs óxécutés sur les lignes exploitóes et im­putables au compte capital. Le Gouvernement s'engage á tenir compte a la Société du montant de ces dépenses. Article 15. A dater du jour de la prise de posses­sion, le Gouvernement prendra Hí Sít charge le contrat que la. Société a eonclu avec la Banque gónérale de Romé pour la realisation des obli­gations spéciales qui, suivant l'autorisation donné par decret Royal du 29. Mai 1873, Nr. DOLXX Série 2 partié supplémentaire, auront été ré­guliérement émises ou aliénées par la soeiétó pour se procurer les fond nécessaires á la construction de la ligne d'Udine á Pontebba, KBPV. H. IEOMÁNY 1875-78 XVJ. 13. ezikk. A birtokba vétel pillanatában a kormány és a társaság meghatalmazottai kölcsönös meg­állapodás után a társaság iratainak, és az azok támogatására szolgáló igazoló okmányoknak alapján megfogják állapítani a leszámolást mind­azon összegekről, a melyeket a társaság a Oa­merlatától a svájezi határig, Trévigliotól Rova­tóig, Legnagotól Rovigóig, Rovigótól Adriáig és a Veronától Legnagóig menő vonalak ópitósére költött. Különösen megjegyeztetik, hogy azon ösz­szegek, melyeket hozzájárulás czimén a társa­ság 187ő. január 1-től kezdve az érdekelt tes­tületektől netán kapott, bármily természetűek legyenek is azok, le fognak vonatni a leszámo­lásból. A kormány kötelezi magát visszatéríteni a társaságnak a mondott vonalakra tett kiadásai­nak összegét, azon összegek levonása után, a melyekkel e vonalak az 1874. deczember 31-ki mérlegbe esetleg fel vannak véve. 14. ezikk. A kormány és a társaság meghatalmazott­jai kölcsönös megállapodás után a társaság iratainak és az azok támogatására szolgáló iga­zoló okmányok alapján, egyidejűleg meg fogják állapitani a leszámolást azon összegekről, a me­lyeket a társulat 1875. január 1-től kezdve a birtokba vétel napjáig az üzletben tartott vona­lakon teljesített és a tőke számla terhére felvehető uj munkákra kiadott. A kormány kötelezi magát megtéríteni a társaságnak ezen kiadások összegét. 15. ezikk. A birtokba vétel napjától kezdve, a kor­mány saját terhére vállalja azon szerződést, a melyet a társaság a római Banca generáléval azon külön kötvények elárusitása végett kötött, a melyek a DOLXX. 2-dik sorozat toldalék szám alatt 1873. május 29-én kelt királyi rendelet által adott felhatalmazás alapján a társaság ál­tal szabályosan kibocsáthatók vagy elidegenit­hetők lesznek a czélból, hogy az 1872. január SQ-iki 896. számú második sorozati törvény 39

Next

/
Thumbnails
Contents