Képviselőházi irományok, 1875. VIII. kötet • 287-371. sz.

Irományszámok - 1875-334. 1876. évi XIX. törvényczikk az osztrák-magyar monarchia és a rumániai fejedelemség között 1875. junius 22-én kötött kereskedelmi szerződésről

334. szám. 151 de Eoumanie présentera anx Ohambres rou­maines et cherehera á fairé sanctionncr, dans le délai d'un an, une loi sur les marques, des­sins et modéles de fabrique et de commerce, eonforme aux dispositions génóralement admises en cetté matiére. Le droit exclusif d'exploiter un dessin ou un modéle industriel ou de fabrique ne peut avoir, au profit des Autrichiens et Hongrois en Eoumanie, et des Eoumains en Autricbe-Hongrie, une durée plus longue que oelle flxée par la loi du pays a l'égard des nationaux. Si le dessin ou modéle industriel appar­tient au domaine public dans le pays d'origine, il ne peut étre, l'objet d'une jouissance exclusive dans l'autre pays. Les dispositions précédentes sönt appli­cables aux marques de fabrique et de com­merce. XXV. Les sujets de Sa Majestó l'Empereur et Eoi ne pourront reclamer en Eoumanie la pro­priété exclusive d'une marque, d'une modéle ou d'un dessin, s'ils n'en ont déposé deux exemplaires au greffe du Tribunal de commerce á Bucarest. Eéciproquement les sujets roumains ne pourront reclamer en Autriche-Hongrie la pro­priété exclusive d'une marque, d'une modéle ou d'un dessin, s'ils n'en ont deposé deux exem­plaires sóit á la Ohambre de commerce de Vi­enne, sóit a celle de Budapest. XXVI. Aucun droit spécial quel qu'il sóit, ne sera percu ni des navires sur le Danube ni des marchandises á bord de ces navires á l'exeep­tion des droits de péage á payer par les navi­res aux embouchures du Danube et aux Portes de fer. II en sera de mérne pour les marchandises importées ou exportóes réciproquement par la voie du Danube qui aprés avoir acquitté les droits d'entrée ou de sortie établis par la pré­sente Oonvention, ne seraient assujetties á aucun droit additionnel. Toutefois les taxes actuelle­ment en vigueur d;ms les ports du Danube et mánya az ipar és kereskedelmi jegyek, mustrák és mintákról szóló és az e tárgyban átalánosan elfogadott elveken alapuló törvényt fog a ru­mániai kamara elé terjeszteni és annak egy óv alatti szentesítésére törekedni. Az ipari vagy gyári minták vagy mustrák értékesítésére és kihasználására vonatkozó kizá­rólagos jog, az osztrák és magyar alattvalókat Eumániában és a rumán alattvalókat az Osz­trák-magyar monarchiában hosszabb időre nem illetheti, mint a milyent az illető állam tör­vényei a belföldiekre nézve megállapítanak. Ha a minta vagy a mustra azon országban, melyből származik, köztulajdonná vált, a másik fél területén kizárólagos használat tárgya nem lehet. Ezen határozatok a gyári- és kereskedelmi vód-jegyekre is alkalmazandók. XXV. czikk. 0 császári és apostoli királyi Felségének alattvalói Eumániában valamely ipar-véd-jegy, minta, vagy mustrára vonatkozó kizárólagos tulajdonjog iránt igényt nem támaszthatnak, ha azoknak két példányát a bukaresti kereskedelmi törvényszéknél be nem terjesztették. Viszont a rumán alattvalók sem követel­hetik az osztrák-magyar monarchiában, valamely jegy, minta vagy mustra kizárólagos tulajdonát, ha annak 'két példányát vagy a bécsi, vagy a budapesti kereskedelmi kamaránál le nem tették. XXVI. czikk. A dunai hajóktól és az ezeken szállított áruk után, a Duna torkolatánál és a Vaskapunál fizetendő hajózási vámokon kivül, semmiféle külön megszabott illeték nem szedhető. Ugyanez áll a Dunán kölcsönösen be- vagy kiviendő árukra nézve, melyek a jelen egyez­ményben megállapított be- vagy kiviteli vámo­kat lefizetvén, egyéb pótvámoknak alá nem vet­hetők. Mindazonáltal a dunai kikötőkben jelenleg érvényben levő illetékek, melyeknek kizárólagos czélja a hajók kikötését könnyíteni ós az áruk

Next

/
Thumbnails
Contents