Képviselőházi irományok, 1875. II. kötet • 49-68. sz.

Irományszámok - 1875-52. Törvényjavaslat az 1875. évi julius hó 22-én kötött „nemzetközi távirda-egyezményről”

52. ráment, entre elles, des arrangements particuliers de toute nature sur les points du service qui n'interessent par la génóralité des Etats. Art. 18. Les Etats qui n'ont point pris part á la presente Convention seront admis á y adhérer sur leur demande. Cetté adhésion sera notifié par la voie diplomatique á celui des Etats contractants au sein duquel la derniére conférence aura eté tenue, et par cet Etát á tous les autres Elle emportera, de plein droit, accession á toutes les clauses et admission á tous les avantages stipulés par la presente Convention. Art. 19. Les relations télógraphiques avec des Etats non adhérents ou avec les exploitations privées sönt réglées dans 1'intérét général du développement progressif des Communications; par le réglement prévu a l'article 13 de la presente Convention. Art. 20. Le presente Convention sera mise a exécution á partié du 1. Janvier 1876 nouveau style et demeurera en vigneur pendant un temps indéterminé et jusqu' á l'expiration d'une année á partir du jouroú la denonciation en sera faite. La denonciation ne produit son effet qu' á l'égard de l'Etat qui l'a faite. Pour les autres Parties contraetantes, la Convention resté en vigueur. Art. 21. La presente Convention sera ratifiée et les ratifications en seront échangées á St. Pótersbourg dans le plus bref dólai possible. SZÍ* Hl. r* Q melyek az összes államokat nem érdeklik, egymásközt bármi természetű külön egyezményeket köthessenek. 18. czikk. A jelen egyezményben részt nem vett államoknak az ahoz csatlakozás kívánságukra meg fog engedtetni. A csatlakozási szándék diplomatiai utón a szerződő államok közül annál jelentendő be, melynek területén az utolsó értekezlet tartatott s ezen állam által a többieknek. A csatlakozás teljes jogerővel biró következése a jelen egyezményben megállapított minden határozatokhoz való járulás, valamint az azokból folyó minden előnyökben való részesedés. 19. czikk. A nem csatlakozott államokkal és magán vállalatokkal való érintkezésben felmerülő távirdai viszonyok a közlekedés fejlődésének átalános érdeke szerint, a jelen egyezmény 13. czikkben emiitett szabályzat által vannak megállapítva. 20. czikk. Jelen egyezmény az uj időszámítás szerinti 1876. évi január hó 1-én lép hatályba és érvényes marad határozatlan időig, illetőleg a felmondás napjától számított egy év leforgásáig. A felmondásnak csak a felmondó államra nézve van érvénye. A többi szerződő felekre nézve az egyezmény továbbra is hatályban marad. 21. czikk. Jelen egyezmény meg fog erősíttetni s a megerősítő okmányok a lehető legrövidebb idő alatt Szentpétervárott fognak kicseréltetni.