Képviselőházi irományok, 1875. II. kötet • 49-68. sz.
Irományszámok - 1875-49. Az osztrák-magyar monarchia és a rumániai fejedelemség között kötött és Bécsben 1875. évi junius 22-én aláirt kereskedelmi egyezmény
4 49. szám. X. c z i k k. Bárminemű árutól, mely a rumániai fejedelemségből akár szárazon, akár tengeren az osztrákmagyar monarchiába szállíttatik, Romániában a kivitel alkalmával bejegyzési czim alatt azon vámilletékek fognak szedetni, melyek a rumániai fejedelem ő Felsége által Sinaiban 1872. évi augustus 6-án kihirdetve lett rumán kiviteli vámtarifában-kijelelvék. Megállapittatott, hogy a kérdéses kiviteli illetékek a kivitt áruk értékének l°j 0-át meg nem haladhatják. Ezen intézkedés nem alkalmazható a jelen egyezmény XVIII. czikkében felsorolt esetekre. Hasonlókép kivétetnek ezen kiviteli vám alól a fentebbb emiitett tarifában kijelelt czikkeken kivül, még a jelen egyezményhez csatolt 0) tarifában megnevezett áruk is. Ezenkívül fentartja magának a rumán kormány, hogy a Eumániából kiviendő hulladékokra rongyokra, papir huladékokre és mázolat-papirra, ugyanazon kiviteli vámilletékeket kivethesse, melyeknek ezen tárgyak az osztrák-magyar monarchiából való kivitelnél alá lennének vetve. XI. c z i k k. Az egyik fél területéből érkező, vagy oda szállítandó mindennemű áruczikkek a másik fél területén, kölcsönösen mentesek lesznek minden átviteli vámilletéktől, történjék az átvitel akár egyenesen akár pedig az áruknak lerakodása, raktározása és ismételi berakodása után. XII. czikk. Az értékvámok a jelen egyezményben kijelelt esetekben, a behozott árunak azon értéke szerint fognak kiszámíttatni, melylyel ez származása helyén bir, hozzá járulván ehhez azon szállítási, biztosítási és bizományi költségek, melyek a két terület valamelyikébe való bevitelnél a határig szükségesek lesznek. — A bevitelt eszközlőnek kötelessége lesz Írásbeli és a bevitt áru értékét kimutató bevallásához, egy az áru valóságos értékét igazoló és a gyáros vagy eladó által kiállított áruszámlát csatolni. XIII. czikk. A magas szerződő felek által származási igazolványok fognak követeltetni, hogy némely be vagy kivitt és közös megegyezés folytán kijelölendő áruk nemzeti származását bebizonyítani lehetséges legyen E czélra a bevitelt eszközlő a másik fél vámhivatalánál köteles lesz előmutatni: vagy egy az indítás helyén székelő hatóság előtt felvett hivatalos nyilatkozatot, vagy a kiviteli vámhivatal főnöke által kiállított bizonyítványt, vagy végre azon országnak, hová a bevitel történik, az indítás helyén, vagy a felrakodási kikötőkben székelő consuli ügynökei által kiállítandó bizonyítványt. — A származási bizonyítványokat kivételképen az illető vámhivatalnál előmutatott áruszámla is helyettesitheti. XIV. czikk. Ha a vámhivatal az árúbevallás előmutatásától számítva 24 óra alatt, a bevallott értéket elégtelennek találja, jogában álland az árúkat viszatartani, ha abevivőnek az általa bejelentett értéket 10% hozzáadásával kifizeti. E fizetésnek a nyilatkozatot követő 14 nap alatt kell történnie és a netalán már beszedett vámilletékek ugyanazon idő alatt visszaszolgáltatandók.