Képviselőházi irományok, 1872. XXV. kötet • 1057-1102. sz.

Irományszámok - 1872-1099. Törvényjavaslat a nyilvános betegápolás költségei fedezéséről

380 1098. szám. Plénipotentiaires soussignés, voulant fixer d'un commun accord, les sens de l'art XI. alinéa 2-ieme, déclarent que cetté clause, concernant les actes du droit civil, ne s'applique point aux actes de l'état civil, á l'egard desquels les Hautes-Parties contractantes entendent maintenir la situation crée par les lois en vigueur dans les pays respectits. Fait á Romé, 15. Mai 1874. (L. S.) (L. S.) en double -expedition, ce Wimpffen mp. Visconti Venosta mp. talmazottak közös megállapodás által akarván meghatározni a XI. czikk második kikezdésének értelmét, kinyilatkoztatják az ott előforduló „magánjogi cselekvények" kifejezése semmikép sem alkalmazható a polgári állapotra vonatkozó cselekvényekre, a melyekre nézve a magas szerződő felek az illető országokban érvényben levő törvényeknek megfelelő állapotát kívánják fentartani. Kelt Rómában, két példányban 1874. évi május hó 15-én. (P. H.) (P. H.) Wimpffen s. k. Visconti Venosta s. k. Mihályi Péter s. k. a képviselőház jegyzője. 1099. szám. Törvényjavaslat a nyilvános betegápolás költségei fedezéséről » (Végszöveg.) I. FEJEZET. A költségek viselése. 1. §• A nyilvános gyógy- és betegápolási, ugy szintén szülházi költségeket, mennyiben azokat maguk az ápolttak vagyontalanság miatt megtéríteni nem képesek, a következők kötelesek viselni: a) a szülők gyermekeikért; b) a gyermekek szülőikért; c) hitvestársak egymásért; d) a cselédtartó és állandó munkaadó cselédjeért, illetőleg munkásáért 30 napig; e) gyárak, nagyobb vállalatok, tulajdonosai és a vasutak igazgatóságai munkásaikárt, fenmaradván viszkereseti joguk az illető fizetni köteles ellen.