Képviselőházi irományok, 1872. XVIII. kötet • 755-975. sz.

Irományszámok - 1872-780. Törvényjavaslat, a vaspályák által okozott halál- vagy testi sértés iránti felelősségről

68 780. SZÁM. 780. szám. Törvényjavaslat a vaspályúk által okozott halál- vagy testi sértés iránti felelősségről. (Az országgyűlés mindkét háza által elfogadott végszerkezet.) 1- §• Ha valamely, habár a közforgalomnak még át nem adott vaspálya üzeménél valaki életét veszti, vagy testi sértést szenved: az ez által okozott károkért az illető vaspálya-vállalat felelős, kivéve, ha a vállalat bebizonyitja, hogy a halált vagy a testi sértést elhárithatlan esemény (vis major), vagy egy harmadik személynek elhárithatlan ténye, melyet a vaspálya társulat megakadályozni képes nem volt vagy a megholtnak, illetőleg a sérültnek saját hibája okozta, 2. §. A vaspálya-vállalat kártérítési kötelezettsége az 1. §. eseteiben a következőkre terjed ki: 1. Testi sértés esetében a gyógyítás költségeinek megtérítésén kivül, azon vagyoni hátrányokat is tartozik a vállalat kárpótolni, melyek a sérülés következtében a sérültre, annak ideiglenes vagy állandó keresetképtelenségéből vagy keresetképességének csökkenéséből hárulnak. 2. Halál esetében a vállalat az előbbi pontban meghatározottakon kivül a temetés költségeit is tartozik megfizetni; azonkivül pedig, ha az elhalt egyén valakinek eltartására vagy neveltetésére törvénynél vagy törvényes gyakorlatnál fogva volt köteles, ennek tartási és illetőleg neveltetési költségei is, a mennyiben azok a halálozás következtében tőle elvonatnának, a vállalat által fizetendők. 3. §. Oly szerződés vagy kikötés (szolgálati szabályok), mely által a jelen törvényben megállapított felelősség előzetesen megszüntetik vagy megszorittatik: joghatálylyal nem bir. 4. §. A kártérítés összegét a fenforgó viszonyok számbavételével a biró belátása szerint állapítja meg. A biró határoz a felett is, vájjon köteles-e a vállalat biztosítékot adni, milynemü és mily értékű legyen az. Az elmaradt vagy csökkent keresménynek, illetőleg tartási és neveltetési költségnek megtérítése, a mennyiben a felek egyezség utján másként nem intézkednek, mint havonkénti előzetes részletekben fizetendő évi járadék ítélendő meg. 5. §. A kötelezett vaspálya-vállalat az évi járadéknak bíróság általi megállapítása után is jogosítva van annak megszüntetését vagy alábbszállítását kérni, ha azon körülmények, melyek a megálla-