Képviselőházi irományok, 1872. VIII. kötet • 463-477. sz.

Irományszámok - 1872-475. A közmunka és közlekedési- és pénzügyi ministerek együttes jelentése a keleti vasut ügyének állásáról

166 475. SZÁM. után fennmaradó jövedelem (mely az 1868. évi XLV. törvényczikk szerint év- és mérföldenként a kamatokra nézve 46.750 o. é. ezüst forint, az üzleti tőketörlesztési hányadára nézve pedig 600 o. ért. ezüst forint erejéig az állam részéről biztosítva van) a következőkre fordítandó : a) mindenek előtt az elsőbbségi kötvények 5% kamatai és törlesztési hányadának fizetésére. b) a részvénytőke 5% kamatainak és majdan a részvénytörlesztésre szánt hányad fizetésére. Ha az érintett kamatok és törlesztési összegek lefizetése után az állam részéről biztosított jövedelmen felül még felesleg mutatkozik, ugyanaz c) a 19. §. értelmében fele részben azon előlegek visszatérítésére fordittatik, melyeket az állam az általa engedélyezett biztosíték folytán netán nyújtott; az esetleges maradék második részéből pedig d) legalább 10% a képezendő tartalékalapra fordittatik mindaddig, mig ezen alap a részvénytőke 10%-ját meg nem haladja; e) egy további a közgyűlés által meghatározandó hányad tiszteletdíj képen az igazgató tanácsnak utalványoztatik, (mely az egyes tagok közt eszközlendő felosztás módját önállóan állapítja meg •— az ezután mutatkozó maradvány végre f) az összes részvények közt a részvények számarányához képest szétosztatván, a legközelebbi július hó 1-én mint osztalék kifizettetik. A lejártuk után 5 év alatt fel nem vett osztalékok a társaság javára esnek. etwa erlittenen Verluste und der nothwendigen* Abschreibungen vorhardene Ertragniss (welches laut XLV. Gesetzartikels vom Jahre 1868. mit fi. 46.750 ö. W. in Silber für die Zinsen und mit fi. 600 ö. W. in Silber für Amortisirung des Anlage-Capitals — per Meile — jahrlich vom Staate garantirt ist) wird folgendermassen verwendet: a) vor Allém zur Bezahlung der fünfprocentigen und der Tilgungsquote für die Prioritats-Obligationen, sodann b) zur Bezahlung der fünfprozentigen Zinsen des Actiencapitales und der seinerzeit zur Amortisation des Actien-Capitales in dem betreffenden Jahre erforderlichen Quote. Ergibt sich nach Berichtigung der vorerwahnten Zinsen und Tilgungquote ein Ueberschuss über das von Staate garantirte Reinertragniss, so wird c) im Sinne des §. 19 die Halfte dieses Ueberschusses zunáchts zur Rückzahlung der etwa vom Staate in Folge der gewahrten Garantie geleisteten Vorschüsse verwendet. Von der zweiten Halfte des allfalligen Ueberschusses werden wenigstens d) 10 Prozent einem zu bildenden Reservefond, und zwar so lange zugewendet, bis derselbe 10 Prozent des Actiencapitals betragt. Von den Verbleibeuden wird e) ein von der Generalversammlung zu bestimmender Theil als Tantiéme dem Verwaltungsrathe zugeweisen werden (welcher über die Vertheilung unter seine Mitglieder entscheidet), und der sonach sich ergebende Ueberschuss f) als Superdividende an die Actionare nach dem Verhaltnisse der Actienanzahl vertheilt und vom nachsten 1. Juli ab ausbezahlt. Superdividenden, welche binnen fünf Jahren nach ihrer Falligkeit nicht behoben werden, sind zu Gunsten der Gesellschaft verfallen. 74. §. Az osztalék elvesztése. . 74. Verjührung der Superdividenden.