Képviselőházi irományok, 1872. I. kötet • 1-98. sz.

Irományszámok - 1872-66. Törvényjavaslat, a Németországgal 1872-dik évi május -én kötött postaszerződésről

• * 66. £ A kártérítési igényt a czimzett fél is érvényesítheti az esetben, ha a feladó fel nem található vagy a kártérítési igény érvényesítését a czimzett félre ruházza át. A kárpótlást nyújtó igazgatás dolga esetleg viszont követelést indítani azon igazgatás ellen, melynek területén az elveszés vagy megsérülés történt. Az ellenkezőnek bebizonyításáig azon postaigazgatás tekintetik e részben hibásnak, mely a küldeményt kifogás nélkül átvette és a továbbadást igazolni nem tudja. Azon szabály alól, hogy a kifogástalan átvétel folytán a felelősség az átvevő postaigazgatást terheli, kivételnek van helye azon esetben, ha olynemü kifosztás vagy megsérülés forog fen, mely a pecsét vagy boríték egykönnyen észre nem vehető megsértése által s a nélkül vitetett véghez, hogy a küldemény súlya megváltozott volna, s melynek hol történte nem volt kideríthető. Ily esetben a a kártérítés a két fél postaigazgatásait egyenlő részben terheli. A 100 tallért vagy 175 délnémet értékű forintot vagy 150 osztrák értékű forintot meg nem haladó nyilváuitott értékkel terhelt küldeményeknél — ha csupán a súly nem egyez — a kifogástétel elmulasztása által a kártérítési kötelezettség nem háramlik kizárólag az átvevő postaigazgatásra, hanem a megelőző bekezdésben foglalt szabály fog ily küldemények kifogástalan átvételénél követtetni. Mindazonáltal szabadságában áll mindegyik igazgatásnak, hogy a 100 tallért vagy 175 délnémet értékű frtot vagy 150 osztr. ért. frtot meg nem haladó küldeményeket is az átvételkor megmérlegeltesse és a súlyban eltérést találván, kifogással éljen. LÁM. 301 Der Ersatzanspruch kann auch von dem Adressaten in denjenigen Fallen erhoben werden, in welchen der Absender nicht zu ermitteln ist, oder die Verfolgung seines Anspruchs dem Adressaten zuweist. Der den Ersatz leistenden Yerwaltung bleibt es überlassen, eintrettenden Falls de Rückgriff auf diejenige Verwaltung zu nehmen, in derén Gebiet der Verlust oder die Beschadigung enstanden ist. Es gilt hierfür bis zur Führung des Gegenbeweises diejenige Postverwaltung, welche die Sendung unbeanstandet übernommen hat und die Ablieferung an den Adressaten nicht naehzuweisen vermag. Von der Bestimmung, dass mit der unbeanstandeten Uebernahmé die Haftpflicht auf die übernehmende Verwaltung übergeht, tritt in dem Falle eine Ausnahme ein, in welchem es sich um eine Beraubung oder Beschadigung handelt, die ohne eine leicht wahrnehmbare Verletzung der Umhüllung oder des Verchlusses, sowie ohne Herbeiführung einer Gewichts-Differenz verübt worden ist, und derén Entstehung nicht hat ermittelt werden können. In diesem Falle habén die beiderseitígen Verwaltungen den Schadenersatz zu gleichen Theilen zu tragen. Hinsichts der Sendungen mit "Werthangabe bis einschlieslich 100 Thl. oder 175 Gulden Süddeutscher Wáhr. oder 150 Gulden ö. W. sóll bei blosen Gewichts-Differenzen die Unterlassung der Beanstandung nicht die Wirkung habén, das die Haftpflicht ausschlieslich auf die übernehmende Postverwaltung übergeht, vielmehr sollen hinsichts dieser Sendungen bei unbeanstandeter Uebernahmé die Bestimmungen im vorhergehenden Absatze als masgebend erachtet werden. Hierbei bleibt es jeder Verwaltung nach wie vor überlassen, auch bel Sendungen bis 100 Thaler oder 175 Gulden Süddeutscher Wáhrung oder 150 Gulden Oesterreichischer Wáhrung einschlieslieh die Nachwiegung und Feststellung der Gewichts-Differenzen vornehmea und somit die Beanstandung vollziehen zu lassen.